夜梦从数客雨中载酒出游山川城阙极雄丽云长 夜夢從數客雨中載酒出遊山川城闕極雄麗雲長
有酒不谋州,能诗自胜侯。
但须绳系日,安用地埋忧。
射雉侵星出,看花秉烛游。
残春杜陵雨,不恨湿貂裘。
有酒不謀州,能詩自勝侯。
但須繩系日,安用地埋憂。
射雉侵星出,看花秉燭遊。
殘春杜陵雨,不恨溼貂裘。
分享
译文
有酒不谋州,能诗从胜侯。只需要绳系天,怎么用地埋忧。射雉侵犯星出,看花秉烛游。残春杜陵雨,不恨湿貂皮大衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有酒不謀州,能詩從勝侯。只需要繩系天,怎麼用地埋憂。射雉侵犯星出,看花秉燭遊。殘春杜陵雨,不恨溼貂皮大衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过夜梦出游的景象,表达了诗人对自由生活的向往和对现实困境的无奈。'射雉侵星出'形容天色已晚,诗人仍外出射猎;'看花秉烛游'则描绘了夜晚赏花的场景。'残春杜陵雨'中的'杜陵'是唐代诗人杜甫的故乡,此处借指长安,表达了诗人对逝去春光的惋惜。'不恨湿貂裘'则反映了诗人对世俗束缚的不屑。本詩通過夜夢出遊的景象,表達了詩人對自由生活的嚮往和對現實困境的無奈。'射雉侵星出'形容天色已晚,詩人仍外出射獵;'看花秉燭遊'則描繪了夜晚賞花的場景。'殘春杜陵雨'中的'杜陵'是唐代詩人杜甫的故鄉,此處借指長安,表達了詩人對逝去春光的惋惜。'不恨溼貂裘'則反映了詩人對世俗束縛的不屑。
赏析
有酒不谋州,能诗从胜侯。只需要绳系天,怎么用地埋忧。射雉侵犯星出,看花秉烛游。残春杜陵雨,不恨湿貂皮大衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有酒不謀州,能詩從勝侯。只需要繩系天,怎麼用地埋憂。射雉侵犯星出,看花秉燭遊。殘春杜陵雨,不恨溼貂皮大衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考