夜赋 夜賦

yè fù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè晕yūn知zhī将jiāng雨yǔ，风fēng声shēng报bào近jìn秋qiū。

暗àn廊láng行xíng熠yì燿yào，深shēn树shù啸xiào鸺xiū鹠liú。

老lǎo幸xìng传chuán家jiā事shì，狂kuáng犹yóu为wèi国guó忧yōu。

相xiāng齐qí虽suī已yǐ矣yǐ，且qiě复fù饭fàn吾wú牛niú。

月晕知将雨，风声报近秋。

暗廊行熠燿，深树啸鸺鹠。

老幸传家事，狂犹为国忧。

相齐虽已矣，且复饭吾牛。

月暈知將雨，風聲報近秋。

暗廊行熠燿，深樹嘯鵂鶹。

老幸傳家事，狂猶爲國憂。

相齊雖已矣，且復飯吾牛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月晕知道要下雨，传闻报告近秋。黑暗走廊行闪闪耀，深树啸鸺鹠。老幸传家的事，狂还为国忧虑。相齐虽已了，而且又吃我牛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月暈知道要下雨，傳聞報告近秋。黑暗走廊行閃閃耀，深樹嘯鵂鶹。老幸傳家的事，狂還爲國憂慮。相齊雖已了，而且又喫我牛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

月晕：月亮周围出现的光环，古人认为这是将要下雨的征兆。风声：秋风的声音。熠燿：光亮闪烁的样子。鸺鹠：一种鸟，叫声凄厉。传家事：继承家业。相齐：指曾经有过为国家出谋划策的愿望。已矣：已经结束。饭吾牛：喂我的牛，指回归田园生活。月暈：月亮周圍出現的光環，古人認爲這是將要下雨的徵兆。風聲：秋風的聲音。熠燿：光亮閃爍的樣子。鵂鶹：一種鳥，叫聲淒厲。傳家事：繼承家業。相齊：指曾經有過爲國家出謀劃策的願望。已矣：已經結束。飯吾牛：餵我的牛，指回歸田園生活。

赏析

月晕知道要下雨，传闻报告近秋。黑暗走廊行闪闪耀，深树啸鸺鹠。老幸传家的事，狂还为国忧虑。相齐虽已了，而且又吃我牛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月暈知道要下雨，傳聞報告近秋。黑暗走廊行閃閃耀，深樹嘯鵂鶹。老幸傳家的事，狂還爲國憂慮。相齊雖已了，而且又喫我牛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表