夜赋 夜賦
八十衰翁久挂冠，今年无酒敌春寒。
乱云入户雨方急，断雁叫群灯未残。
蠹简幸存随意读，蜗庐虽小著身宽。
支离自笑心犹壮，忧国忧家虑万端。
八十衰翁久掛冠，今年無酒敵春寒。
亂雲入戶雨方急，斷雁叫羣燈未殘。
蠹簡倖存隨意讀，蝸廬雖小著身寬。
支離自笑心猶壯，憂國憂家慮萬端。
分享
译文
八十衰翁长期挂帽子，今年没有酒敌人春寒。乱云入户雨正在忙，断雁叫群灯没有残。蛀虫简幸存随意读，小户人家虽然小著身宽。支离自己笑着心犹壮，忧国忧家考虑多种多样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八十衰翁長期掛帽子，今年沒有酒敵人春寒。亂雲入戶雨正在忙，斷雁叫羣燈沒有殘。蛀蟲簡倖存隨意讀，小戶人家雖然小著身寬。支離自己笑着心猶壯，憂國憂家考慮多種多樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘挂冠’指辞官，‘敌’字形容酒不足以抵御春寒，‘蠹简’指被虫蛀蚀的竹简，‘蜗庐’指简陋的房屋，‘支离’形容身体衰弱，‘忧国忧家’表达对国家和家庭的忧虑。詩中‘掛冠’指辭官，‘敵’字形容酒不足以抵禦春寒，‘蠹簡’指被蟲蛀蝕的竹簡，‘蝸廬’指簡陋的房屋，‘支離’形容身體衰弱，‘憂國憂家’表達對國家和家庭的憂慮。
赏析
八十衰翁长期挂帽子，今年没有酒敌人春寒。乱云入户雨正在忙，断雁叫群灯没有残。蛀虫简幸存随意读，小户人家虽然小著身宽。支离自己笑着心犹壮，忧国忧家考虑多种多样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八十衰翁長期掛帽子，今年沒有酒敵人春寒。亂雲入戶雨正在忙，斷雁叫羣燈沒有殘。蛀蟲簡倖存隨意讀，小戶人家雖然小著身寬。支離自己笑着心猶壯，憂國憂家考慮多種多樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考