夜读隐书有感 夜讀隱書有感
平生志慕白云乡,俯仰人间每自伤。
倦鹤摧颓宁望料,寒龟蹙缩且支床。
力探鸿宝寻奇诀,剩采青精试秘方。
常鄙臞仙老山泽,要令仰首看飞翔。
平生志慕白雲鄉,俯仰人間每自傷。
倦鶴摧頹寧望料,寒龜蹙縮且支牀。
力探鴻寶尋奇訣,剩採青精試祕方。
常鄙臞仙老山澤,要令仰首看飛翔。
分享
译文
平生志向羡慕白云乡,俯仰人之间经常悲伤。疲倦鹤毁坏宁望料,寒龟紧迫缩并且支床。力探鸿宝寻奇秘诀,剩采青精试秘方。常鄙腥仙老子山泽,要让抬头看飞翔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生志向羨慕白雲鄉,俯仰人之間經常悲傷。疲倦鶴毀壞寧望料,寒龜緊迫縮並且支牀。力探鴻寶尋奇祕訣,剩採青精試祕方。常鄙腥仙老子山澤,要讓抬頭看飛翔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人陆游对隐居生活的向往和追求,同时也流露出对现实生活的无奈和感慨。‘白云乡’指隐居之地,‘倦鹤’和‘寒龟’比喻自己年老体衰,‘鸿宝’和‘青精’分别指传说中的仙药和道家秘方,‘臞仙’指隐士,‘飞翔’则是对隐居生活的美好憧憬。此詩表達了詩人陸游對隱居生活的嚮往和追求,同時也流露出對現實生活的無奈和感慨。‘白雲鄉’指隱居之地,‘倦鶴’和‘寒龜’比喻自己年老體衰,‘鴻寶’和‘青精’分別指傳說中的仙藥和道家祕方,‘臞仙’指隱士,‘飛翔’則是對隱居生活的美好憧憬。
赏析
平生志向羡慕白云乡,俯仰人之间经常悲伤。疲倦鹤毁坏宁望料,寒龟紧迫缩并且支床。力探鸿宝寻奇秘诀,剩采青精试秘方。常鄙腥仙老子山泽,要让抬头看飞翔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生志向羨慕白雲鄉,俯仰人之間經常悲傷。疲倦鶴毀壞寧望料,寒龜緊迫縮並且支牀。力探鴻寶尋奇祕訣,剩採青精試祕方。常鄙腥仙老子山澤,要讓抬頭看飛翔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考