夜登山亭 夜登山亭

yè dēng shān tíng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

飞fēi观guān峥zhēng嵘róng天tiān宇yǔ宽kuān，幽yōu人rén半bàn醉zuì凭píng阑lán干gàn。

三sān山shān渺miǎo渺miǎo鸾luán鹤hè远yuǎn，七qī泽zé茫máng茫máng蓑suō笠lì寒hán。

清qīng吹chuī拂fú林lín横héng玉yù笛dí，紫zǐ云yún复fù鼎dǐng熟shú金jīn丹dān。

童tóng颜yán绿lǜ鬓bìn无wú人rén识shí，回huí首shǒu尘chén寰huán一yī梦mèng残cán。

飞观峥嵘天宇宽，幽人半醉凭阑干。

三山渺渺鸾鹤远，七泽茫茫蓑笠寒。

清吹拂林横玉笛，紫云复鼎熟金丹。

童颜绿鬓无人识，回首尘寰一梦残。

飛觀崢嶸天宇寬，幽人半醉憑闌干。

三山渺渺鸞鶴遠，七澤茫茫蓑笠寒。

清吹拂林橫玉笛，紫雲覆鼎熟金丹。

童顏綠鬢無人識，回首塵寰一夢殘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞看峥嵘天空宽，隐士一半醉靠着栏杆。三山渺渺鸾鹤远，七泽茫茫蓑衣斗笠寒。清吹拂林横玉笛，紫云复鼎熟金丹。童颜绿鬓没有人认识，回首尘世一梦残。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛看崢嶸天空寬，隱士一半醉靠着欄杆。三山渺渺鸞鶴遠，七澤茫茫蓑衣斗笠寒。清吹拂林橫玉笛，紫雲覆鼎熟金丹。童顏綠鬢沒有人認識，回首塵世一夢殘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

飞观：高楼；峥嵘：高耸；幽人：隐居的人；凭阑干：倚着栏杆；三山：指杭州的三山；鸾鹤：比喻高洁的人；七泽：泛指湖泊；蓑笠：渔夫的衣帽；清吹：清风吹拂；横玉笛：横吹玉笛；紫云复鼎：炼丹的景象；金丹：仙丹；童颜绿鬓：形容年轻貌美；尘寰：人间；梦残：梦醒后余韵未尽。飛觀：高樓；崢嶸：高聳；幽人：隱居的人；憑闌干：倚着欄杆；三山：指杭州的三山；鸞鶴：比喻高潔的人；七澤：泛指湖泊；蓑笠：漁夫的衣帽；清吹：清風吹拂；橫玉笛：橫吹玉笛；紫雲覆鼎：煉丹的景象；金丹：仙丹；童顏綠鬢：形容年輕貌美；塵寰：人間；夢殘：夢醒後餘韻未盡。

赏析

飞看峥嵘天空宽，隐士一半醉靠着栏杆。三山渺渺鸾鹤远，七泽茫茫蓑衣斗笠寒。清吹拂林横玉笛，紫云复鼎熟金丹。童颜绿鬓没有人认识，回首尘世一梦残。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛看崢嶸天空寬，隱士一半醉靠着欄杆。三山渺渺鸞鶴遠，七澤茫茫蓑衣斗笠寒。清吹拂林橫玉笛，紫雲覆鼎熟金丹。童顏綠鬢沒有人認識，回首塵世一夢殘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表