夜大雨连明晨起乃知之 夜大雨連明晨起乃知之

yè dà yǔ lián míng chén qǐ nǎi zhī zhī

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng䌷chōu被bèi稳wěn枕zhěn慵yōng移yí，夜yè雨yǔ淋lín浪làng了le不bù知zhī。

水shuǐ长zhǎng坏huài陂bēi初chū复fù后hòu，鸠jiū鸣míng去qù妇fù却què还hái时shí。

芳fāng蹊qī入rù夏xià多duō青qīng子zi，白bái发fā今jīn年nián有yǒu黑hēi丝sī。

剩shèng欲yù披pī衣yī湖hú上shàng去qù，满mǎn村cūn芳fāng草cǎo正zhèng离lí离lí。

黄䌷被稳枕慵移，夜雨淋浪了不知。

水长坏陂初复后，鸠鸣去妇却还时。

芳蹊入夏多青子，白发今年有黑丝。

剩欲披衣湖上去，满村芳草正离离。

黃紬被穩枕慵移，夜雨淋浪了不知。

水長壞陂初復後，鳩鳴去婦卻還時。

芳蹊入夏多青子，白髮今年有黑絲。

剩欲披衣湖上去，滿村芳草正離離。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄䌷被稳枕慵移，大雨淋浪了也不知道。水长坏破开始恢复后，鸠鸣离开妻子退回来的时候。芳路进入夏季多青子，白头发今年有黑丝。剩下要披上衣服湖上走，满村芳草正离离。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃紬被穩枕慵移，大雨淋浪了也不知道。水長壞破開始恢復後，鳩鳴離開妻子退回來的時候。芳路進入夏季多青子，白頭髮今年有黑絲。剩下要披上衣服湖上走，滿村芳草正離離。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄䌷：一种黄色花纹的被子。稳枕：稳固的枕头。淋浪：雨势急骤。坏陂：水边的堤岸。鸠鸣：斑鸠的鸣叫声。妇：妻子。芳蹊：香气扑鼻的小路。青子：指果实。黑丝：指头发变白。披衣：穿上衣服。离离：形容草木茂盛的样子。黃紬：一種黃色花紋的被子。穩枕：穩固的枕頭。淋浪：雨勢急驟。壞陂：水邊的堤岸。鳩鳴：斑鳩的鳴叫聲。婦：妻子。芳蹊：香氣撲鼻的小路。青子：指果實。黑絲：指頭髮變白。披衣：穿上衣服。離離：形容草木茂盛的樣子。

赏析

黄䌷被稳枕慵移，大雨淋浪了也不知道。水长坏破开始恢复后，鸠鸣离开妻子退回来的时候。芳路进入夏季多青子，白头发今年有黑丝。剩下要披上衣服湖上走，满村芳草正离离。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃紬被穩枕慵移，大雨淋浪了也不知道。水長壞破開始恢復後，鳩鳴離開妻子退回來的時候。芳路進入夏季多青子，白頭髮今年有黑絲。剩下要披上衣服湖上走，滿村芳草正離離。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表