野步至近村 野步至近村

yě bù zhì jìn cūn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

耳ěr目mù康kāng宁níng手shǒu足zú轻qīng，村cūn墟xū草cǎo市shì遍biàn经jīng行xíng。

孝xiào经jīng章zhāng里lǐ观guān初chū学xué，麦mài饭fàn香xiāng中zhōng喜xǐ太tài平píng。

妇fù女nǚ相xiāng呼hū同tóng夜yè绩jì，比bǐ邻lín竭jié作zuò事shì春chūn耕gēng。

勿wù言yán野yě馌yè无wú盐yán酪lào，笋sǔn蕨jué何hé妨fáng淡dàn煮zhǔ羹gēng。

耳目康宁手足轻，村墟草市遍经行。

孝经章里观初学，麦饭香中喜太平。

妇女相呼同夜绩，比邻竭作事春耕。

勿言野馌无盐酪，笋蕨何妨淡煮羹。

耳目康寧手足輕，村墟草市遍經行。

孝經章裏觀初學，麥飯香中喜太平。

婦女相呼同夜績，比鄰竭作事春耕。

勿言野饁無鹽酪，筍蕨何妨淡煮羹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

耳目手足康宁轻，村落传草市遍经行。孝章里观察开始学，饭香中喜欢太平。妇女相呼同夜绩，邻居竭力作事春天耕种。不要说野馌无盐奶酪，笋蕨菜何妨淡煮羹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考耳目手足康寧輕，村落傳草市遍經行。孝章裏觀察開始學，飯香中喜歡太平。婦女相呼同夜績，鄰居竭力作事春天耕種。不要說野饁無鹽奶酪，筍蕨菜何妨淡煮羹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了诗人陆游在乡村漫步时所见所感。诗中‘耳目康宁手足轻’形容诗人心情愉悦，身体轻松；‘村墟草市遍经行’表现了诗人游历乡村的情景；‘孝经章里观初学’则表达了诗人对传统文化的尊重；‘麦饭香中喜太平’反映了诗人对和平生活的向往；‘妇女相呼同夜绩’描绘了乡村妇女辛勤劳作的景象；‘比邻竭作事春耕’描述了邻里间共同劳作的情景；‘勿言野馌无盐酪，笋蕨何妨淡煮羹’则是诗人对简朴生活的赞美。本詩描寫了詩人陸游在鄉村漫步時所見所感。詩中‘耳目康寧手足輕’形容詩人心情愉悅，身體輕鬆；‘村墟草市遍經行’表現了詩人遊歷鄉村的情景；‘孝經章裏觀初學’則表達了詩人對傳統文化的尊重；‘麥飯香中喜太平’反映了詩人對和平生活的嚮往；‘婦女相呼同夜績’描繪了鄉村婦女辛勤勞作的景象；‘比鄰竭作事春耕’描述了鄰里間共同勞作的情景；‘勿言野饁無鹽酪，筍蕨何妨淡煮羹’則是詩人對簡樸生活的讚美。

赏析

耳目手足康宁轻，村落传草市遍经行。孝章里观察开始学，饭香中喜欢太平。妇女相呼同夜绩，邻居竭力作事春天耕种。不要说野馌无盐奶酪，笋蕨菜何妨淡煮羹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考耳目手足康寧輕，村落傳草市遍經行。孝章裏觀察開始學，飯香中喜歡太平。婦女相呼同夜績，鄰居竭力作事春天耕種。不要說野饁無鹽奶酪，筍蕨菜何妨淡煮羹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表