野步 野步

yě bù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

漠mò漠mò秋qiū园yuán暮mù景jǐng孤gū，纶lún巾jīn羽yǔ服fú从cóng奚xī奴nú。

风fēng流liú画huà手shǒu无wú摩mó诘jí，写xiě作zuò龙lóng山shān野yě步bù图tú。

漠漠秋园暮景孤，纶巾羽服从奚奴。

风流画手无摩诘，写作龙山野步图。

漠漠秋園暮景孤，綸巾羽服從奚奴。

風流畫手無摩詰，寫作龍山野步圖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漠漠秋园晚上景我，头戴纶巾羽服从奚奴。风流画手没有摩诘，写作龙山野步图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漠漠秋園晚上景我，頭戴綸巾羽服從奚奴。風流畫手沒有摩詰，寫作龍山野步圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

漠漠：模糊不清的样子；秋园：秋天的园林；暮景：傍晚的景色；孤：孤单；纶巾：古代士大夫戴的便帽；羽从：随从；奚奴：家仆；风流：风度翩翩；画手：画家；无：没有；摩诘：唐代画家王维的字，此处借指王维；写作：画；龙山：山名，此处指代山间；野步：在野外散步。漠漠：模糊不清的樣子；秋園：秋天的園林；暮景：傍晚的景色；孤：孤單；綸巾：古代士大夫戴的便帽；羽從：隨從；奚奴：家僕；風流：風度翩翩；畫手：畫家；無：沒有；摩詰：唐代畫家王維的字，此處借指王維；寫作：畫；龍山：山名，此處指代山間；野步：在野外散步。

赏析

漠漠秋园晚上景我，头戴纶巾羽服从奚奴。风流画手没有摩诘，写作龙山野步图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漠漠秋園晚上景我，頭戴綸巾羽服從奚奴。風流畫手沒有摩詰，寫作龍山野步圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表