夜泊合江县月中小舟谒西凉王祠 夜泊合江縣月中小舟謁西涼王祠
悬瀑雪飞舞，奇峰玉嶙峋。
摇碎一江月，来谒西凉神。
我虽不识神，知是山水人。
不敢持笏来，裋褐整幅巾。
出我囊中香，羞我南溪苹，杯湛玻璃春，盘横水精鳞。
出门意惝怳，烟波浩无津。
安得结茆地，与神永为邻。
懸瀑雪飛舞，奇峯玉嶙峋。
搖碎一江月，來謁西涼神。
我雖不識神，知是山水人。
不敢持笏來，裋褐整幅巾。
出我囊中香，羞我南溪蘋，杯湛玻璃春，盤橫水精鱗。
出門意惝怳，煙波浩無津。
安得結茆地，與神永爲鄰。
分享
译文
悬瀑雪飞舞，奇峰、怪石嶙峋。摇碎一江月，前来拜见西凉神。我虽然不认识神，知道这山水人。不敢拿笏来，粗布衣服整幅巾。从我的口袋里香，不好意思我南溪苹，杯浸泡玻璃春，盘横水精鳞。出门意惝模糊，烟波浩无津。怎能结茅地，与神永远为邻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懸瀑雪飛舞，奇峯、怪石嶙峋。搖碎一江月，前來拜見西涼神。我雖然不認識神，知道這山水人。不敢拿笏來，粗布衣服整幅巾。從我的口袋裏香，不好意思我南溪蘋，杯浸泡玻璃春，盤橫水精鱗。出門意惝模糊，煙波浩無津。怎能結茅地，與神永遠爲鄰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
悬瀑：高挂的瀑布。玉嶙峋：形容山峰像玉石一样陡峭。谒：拜访。西凉王祠：指西凉王的祠堂。裋褐：粗布衣服，指简朴的服饰。整幅巾：整理头巾。南溪苹：南溪的水草。杯湛玻璃春：杯中酒色清澈如玻璃，春天般的明亮。盘横水精鳞：盘中的菜肴如同水中的美玉一般珍贵。结茆地：搭建茅屋的地方。懸瀑：高掛的瀑布。玉嶙峋：形容山峯像玉石一樣陡峭。謁：拜訪。西涼王祠：指西涼王的祠堂。裋褐：粗布衣服，指簡樸的服飾。整幅巾：整理頭巾。南溪蘋：南溪的水草。杯湛玻璃春：杯中酒色清澈如玻璃，春天般的明亮。盤橫水精鱗：盤中的菜餚如同水中的美玉一般珍貴。結茆地：搭建茅屋的地方。
赏析
悬瀑雪飞舞，奇峰、怪石嶙峋。摇碎一江月，前来拜见西凉神。我虽然不认识神，知道这山水人。不敢拿笏来，粗布衣服整幅巾。从我的口袋里香，不好意思我南溪苹，杯浸泡玻璃春，盘横水精鳞。出门意惝模糊，烟波浩无津。怎能结茅地，与神永远为邻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懸瀑雪飛舞，奇峯、怪石嶙峋。搖碎一江月，前來拜見西涼神。我雖然不認識神，知道這山水人。不敢拿笏來，粗布衣服整幅巾。從我的口袋裏香，不好意思我南溪蘋，杯浸泡玻璃春，盤橫水精鱗。出門意惝模糊，煙波浩無津。怎能結茅地，與神永遠爲鄰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考