宴坐自午至暮 宴坐自午至暮
身外寥寥扫怨恩,胸中浩浩纳乾坤。
饱经世事常高枕,惯见人情不署门。
孤日夜分生海底,百川秋涨溯河源。
珥貂碧落从来事,东访蓬莱不足言。
身外寥寥掃怨恩,胸中浩浩納乾坤。
飽經世事常高枕,慣見人情不署門。
孤日夜分生海底,百川秋漲溯河源。
珥貂碧落從來事,東訪蓬萊不足言。
分享
译文
身体外寥寥扫埋怨恩,胸中浩荡纳天地。饱经世事常高枕无忧,惯见人心不署门。孤日夜分生海底,河流秋天上涨沿黄河的源头。珥貂碧落从来事,往东去寻找蓬莱不谈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考身體外寥寥掃埋怨恩,胸中浩蕩納天地。飽經世事常高枕無憂,慣見人心不署門。孤日夜分生海底,河流秋天上漲沿黃河的源頭。珥貂碧落從來事,往東去尋找蓬萊不談。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了作者陆游的超脱世俗、豁达心境。首联写自己超然物外,不为世俗的恩怨所动,胸怀宽广。颔联写饱经世事,常高枕无忧,不拘小节,不拘小节。颈联写孤独的日夜在海底产生,百川在秋天上涨,追溯河源,寓意着生命的生生不息。尾联写佩戴着貂蝉的碧落之事,以及东访蓬莱的壮志,表达了自己超凡脱俗的追求。此詩表達了作者陸游的超脫世俗、豁達心境。首聯寫自己超然物外,不爲世俗的恩怨所動,胸懷寬廣。頷聯寫飽經世事,常高枕無憂,不拘小節,不拘小節。頸聯寫孤獨的日夜在海底產生,百川在秋天上漲,追溯河源,寓意着生命的生生不息。尾聯寫佩戴着貂蟬的碧落之事,以及東訪蓬萊的壯志,表達了自己超凡脫俗的追求。
赏析
身体外寥寥扫埋怨恩,胸中浩荡纳天地。饱经世事常高枕无忧,惯见人心不署门。孤日夜分生海底,河流秋天上涨沿黄河的源头。珥貂碧落从来事,往东去寻找蓬莱不谈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考身體外寥寥掃埋怨恩,胸中浩蕩納天地。飽經世事常高枕無憂,慣見人心不署門。孤日夜分生海底,河流秋天上漲沿黃河的源頭。珥貂碧落從來事,往東去尋找蓬萊不談。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考