偃松 偃松

yǎn sōng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

巨jù松sōng偃yǎn青qīng盖gài，阅yuè世shì岿kuī独dú存cún。

颇pǒ疑yí古gǔ仙xiān翁wēng，藏cáng丹dān在zài其qí根gēn。

或huò是shì结jié灵líng药yào，百bǎi尺chǐ有yǒu伏fú鼋yuán。

终zhōng随suí风fēng雨yǔ化huà，不bù死sǐ何hé足zú言yán！

巨松偃青盖，阅世岿独存。

颇疑古仙翁，藏丹在其根。

或是结灵药，百尺有伏鼋。

终随风雨化，不死何足言！

巨松偃青蓋，閱世巋獨存。

頗疑古仙翁，藏丹在其根。

或是結靈藥，百尺有伏黿。

終隨風雨化，不死何足言！

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

巨松偃青盖，看世归还在。很怀疑古仙翁，藏丹在其根。或是结灵丹妙药，百尺有埋伏蜥蜴。始终随风雨化，没有死什么说！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考巨松偃青蓋，看世歸還在。很懷疑古仙翁，藏丹在其根。或是結靈丹妙藥，百尺有埋伏蜥蜴。始終隨風雨化，沒有死什麼說！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

偃松：倒伏的松树。青盖：松树的绿叶，如同青色的伞盖。阅世：历经世事。岿独存：高耸独立，历经世事而不倒。颇疑：颇有些怀疑。古仙翁：古代的仙人。藏丹：指炼丹。伏鼋：指潜伏的蛟龙。不死何足言：即使不死也何足道哉，表示即使能长生不老也未必有什么值得称道的。偃松：倒伏的松樹。青蓋：松樹的綠葉，如同青色的傘蓋。閱世：歷經世事。巋獨存：高聳獨立，歷經世事而不倒。頗疑：頗有些懷疑。古仙翁：古代的仙人。藏丹：指煉丹。伏黿：指潛伏的蛟龍。不死何足言：即使不死也何足道哉，表示即使能長生不老也未必有什麼值得稱道的。

赏析

巨松偃青盖，看世归还在。很怀疑古仙翁，藏丹在其根。或是结灵丹妙药，百尺有埋伏蜥蜴。始终随风雨化，没有死什么说！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考巨松偃青蓋，看世歸還在。很懷疑古仙翁，藏丹在其根。或是結靈丹妙藥，百尺有埋伏蜥蜴。始終隨風雨化，沒有死什麼說！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表