雪意复作 雪意復作

xuě yì fù zuò

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

前qián日rì作zuò雪xuě风fēng败bài之zhī,今jīn日rì浓nóng雪xuě雪xuě复fù作zuò。

一yī寒hán未wèi暇xiá自zì为wèi计jì,宿sù麦mài悬xuán知zhī天tiān已yǐ诺nuò。

灞bà桥qiáo策cè驴lǘ愁chóu露lù手shǒu,新xīn丰fēng买mǎi酒jiǔ聊liáo软ruǎn脚jiǎo。

胸xiōng中zhōng正zhèng著zhù九jiǔ云yún梦mèng,廊láng庙miào何hé加jiā一yī丘qiū壑hè?

上shàng书shū陈chén事shì固gù可kě笑xiào,服fú药yào求qiú仙xiān亦yì成chéng错cuò。

不bù如rú醉zuì踏tà一yī剑jiàn腾téng风fēng云yún,跨kuà海hǎi东dōng谒yè青qīng童tóng君jūn。

前日作雪风败之,今日浓雪雪复作。

一寒未暇自为计,宿麦悬知天已诺。

灞桥策驴愁露手,新丰买酒聊软脚。

胸中正著九云梦,廊庙何加一丘壑?

上书陈事固可笑,服药求仙亦成错。

不如醉踏一剑腾风云,跨海东谒青童君。

前日作雪風敗之,今日濃雪雪復作。

一寒未暇自爲計,宿麥懸知天已諾。

灞橋策驢愁露手,新豐買酒聊軟腳。

胸中正著九雲夢,廊廟何加一丘壑?

上書陳事固可笑,服藥求仙亦成錯。

不如醉踏一劍騰風雲,跨海東謁青童君。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

前几天写雪风失败的,今天浓雪雪又作。一寒没有时间为自己着想,小麦在知道上天已经答应了。灞桥骑着驴愁露手,新丰买酒聊软脚。胸中正著九云梦,朝廷还加一丘深谷?上书陈事固然可笑,服药求仙也成错。不如醉踏一把剑腾。,跨海东青童君渴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前幾天寫雪風失敗的,今天濃雪雪又作。一寒沒有時間爲自己着想,小麥在知道上天已經答應了。灞橋騎着驢愁露手,新豐買酒聊軟腳。胸中正著九雲夢,朝廷還加一丘深谷?上書陳事固然可笑,服藥求仙也成錯。不如醉踏一把劍騰。,跨海東青童君渴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人陆游所作,描写了雪后的景象和诗人的感慨。'雪风败之'指前一天的雪停风息,'浓雪雪复作'指今天又下起了大雪。'宿麦悬知天已诺'意指诗人对未来农作物的期望,相信上天已经允诺。'灞桥策驴愁露手'描绘了诗人在雪中骑驴的情景,'新丰买酒聊软脚'则是说诗人为了缓解寒冷,去新丰买酒。'胸中正著九云梦,廊庙何加一丘壑'表达了诗人内心的宏大抱负和对于功名利禄的淡泊。'上书陈事固可笑,服药求仙亦成错'反映了诗人对于功名利禄和长生不老的看法。最后两句'不如醉踏一剑腾风云,跨海东谒青童君'则表达了诗人渴望追求自由和超脱世俗的愿望。這首詩是宋代詩人陸游所作,描寫了雪後的景象和詩人的感慨。'雪風敗之'指前一天的雪停風息,'濃雪雪復作'指今天又下起了大雪。'宿麥懸知天已諾'意指詩人對未來農作物的期望,相信上天已經允諾。'灞橋策驢愁露手'描繪了詩人在雪中騎驢的情景,'新豐買酒聊軟腳'則是說詩人爲了緩解寒冷,去新豐買酒。'胸中正著九雲夢,廊廟何加一丘壑'表達了詩人內心的宏大抱負和對於功名利祿的淡泊。'上書陳事固可笑,服藥求仙亦成錯'反映了詩人對於功名利祿和長生不老的看法。最後兩句'不如醉踏一劍騰風雲,跨海東謁青童君'則表達了詩人渴望追求自由和超脫世俗的願望。

赏析

前几天写雪风失败的,今天浓雪雪又作。一寒没有时间为自己着想,小麦在知道上天已经答应了。灞桥骑着驴愁露手,新丰买酒聊软脚。胸中正著九云梦,朝廷还加一丘深谷?上书陈事固然可笑,服药求仙也成错。不如醉踏一把剑腾。,跨海东青童君渴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前幾天寫雪風失敗的,今天濃雪雪又作。一寒沒有時間爲自己着想,小麥在知道上天已經答應了。灞橋騎着驢愁露手,新豐買酒聊軟腳。胸中正著九雲夢,朝廷還加一丘深谷?上書陳事固然可笑,服藥求仙也成錯。不如醉踏一把劍騰。,跨海東青童君渴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表