雪夜雪夜

xuě yè

lù yóu · sòng

雪xuě屋wū透tòu窗chuāng明míng，风fēng帘lián撮cuō夜yè声shēng。

披pī衣yī拥yōng炉lú坐zuò，忘wàng却què在zài都dōu城chéng。

雪屋透窗明，风帘撮夜声。

披衣拥炉坐，忘却在都城。

雪屋透窗明，風簾撮夜聲。

披衣擁爐坐，忘卻在都城。

译文

雪屋透窗明，风帘撮夜声。披衣坐在火炉旁，忘了在城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪屋透窗明，風簾撮夜聲。披衣坐在火爐旁，忘了在城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

撮：聚拢，此处指风声聚拢在夜色中。披衣：穿上衣服。都城：指作者当时所在的城市，即南宋的都城临安。撮：聚攏，此處指風聲聚攏在夜色中。披衣：穿上衣服。都城：指作者當時所在的城市，即南宋的都城臨安。