雪晴步至舍傍 雪晴步至舍傍

xuě qíng bù zhì shě bàng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě消xiāo还hái似shì雨yǔ，冰bīng释shì旋xuán成chéng泥ní。

视shì菜cài荒huāng陂bēi北běi，寻xún梅méi小xiǎo坞wù西xī。

墙qiáng阴yīn新xīn犊dú卧wò，庭tíng际jì午wǔ鸡jī啼tí。

幽yōu兴xīng殊shū无wú极jí，归guī来lái日rì已yǐ低dī。

雪消还似雨，冰释旋成泥。

视菜荒陂北，寻梅小坞西。

墙阴新犊卧，庭际午鸡啼。

幽兴殊无极，归来日已低。

雪消還似雨，冰釋旋成泥。

視菜荒陂北，尋梅小塢西。

牆陰新犢臥，庭際午雞啼。

幽興殊無極，歸來日已低。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪消还似雨，冰融化旋成泥。看菜荒陂北，不久梅小坞西。墙阴新犊睡，庭院午鸡哭。幽兴殊无极，回来时已经很低。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪消還似雨，冰融化旋成泥。看菜荒陂北，不久梅小塢西。牆陰新犢睡，庭院午雞哭。幽興殊無極，回來時已經很低。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雪消还似雨：雪融化后看起来像雨。冰释旋成泥：冰融化后迅速变成泥。视菜荒陂北：看到菜地荒芜在北边的坡上。寻梅小坞西：在小院子里向西寻找梅花。墙阴新犊卧：在墙阴下新生的牛犊卧着。庭际午鸡啼：庭院里中午时分鸡鸣。幽兴殊无极：幽静的兴致没有尽头。归来日已低：回家时太阳已经很低。雪消還似雨：雪融化後看起來像雨。冰釋旋成泥：冰融化後迅速變成泥。視菜荒陂北：看到菜地荒蕪在北邊的坡上。尋梅小塢西：在小院子裏向西尋找梅花。牆陰新犢臥：在牆陰下新生的牛犢臥着。庭際午雞啼：庭院裏中午時分雞鳴。幽興殊無極：幽靜的興致沒有盡頭。歸來日已低：回家時太陽已經很低。

赏析

雪消还似雨，冰融化旋成泥。看菜荒陂北，不久梅小坞西。墙阴新犊睡，庭院午鸡哭。幽兴殊无极，回来时已经很低。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪消還似雨，冰融化旋成泥。看菜荒陂北，不久梅小塢西。牆陰新犢睡，庭院午雞哭。幽興殊無極，回來時已經很低。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表