新岁 新歲

xīn suì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

风fēng入rù鞭biān梢shāo紧jǐn,春chūn从cóng草cǎo色sè深shēn。

山shān坡pō卧wò新xīn犊dú,园yuán木mù转zhuǎn幽yōu禽qín。

勋xūn业yè少shǎo年nián梦mèng,关guān河hé游yóu子zi心xīn。

尔ěr来lái都dōu扫sǎo尽jǐn,浊zhuó酒jiǔ带dài醅pēi斟zhēn。

风入鞭梢紧,春从草色深。

山坡卧新犊,园木转幽禽。

勋业少年梦,关河游子心。

尔来都扫尽,浊酒带醅斟。

風入鞭梢緊,春從草色深。

山坡臥新犢,園木轉幽禽。

勳業少年夢,關河遊子心。

爾來都掃盡,濁酒帶醅斟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风进入马鞭梢紧,春季从草色深。山坡躺在新犊,园林树木转幽禽。功勋少年梦,关河游子心。近来都扫尽,浑浊的酒带醅斟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風進入馬鞭梢緊,春季從草色深。山坡躺在新犢,園林樹木轉幽禽。功勳少年夢,關河遊子心。近來都掃盡,渾濁的酒帶醅斟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描绘新春时节的景象,表达了诗人对过往岁月的回忆和对未来的期许。‘风入鞭梢紧’形容春风吹拂,鞭梢紧绷,生动地描绘了春天的气息。‘春从草色深’则通过草色的深浅变化,展现了春天的生机。‘山坡卧新犊’和‘园木转幽禽’描绘了田园生活的宁静与和谐。‘勋业少年梦’和‘关河游子心’反映了诗人对年轻时壮志未酬的遗憾和对远方亲人的思念。‘尔来都扫尽,浊酒带醅斟’则表达了诗人对过去岁月的感慨和对现实生活的无奈。此詩通過描繪新春時節的景象,表達了詩人對過往歲月的回憶和對未來的期許。‘風入鞭梢緊’形容春風吹拂,鞭梢緊繃,生動地描繪了春天的氣息。‘春從草色深’則通過草色的深淺變化,展現了春天的生機。‘山坡臥新犢’和‘園木轉幽禽’描繪了田園生活的寧靜與和諧。‘勳業少年夢’和‘關河遊子心’反映了詩人對年輕時壯志未酬的遺憾和對遠方親人的思念。‘爾來都掃盡,濁酒帶醅斟’則表達了詩人對過去歲月的感慨和對現實生活的無奈。

赏析

风进入马鞭梢紧,春季从草色深。山坡躺在新犊,园林树木转幽禽。功勋少年梦,关河游子心。近来都扫尽,浑浊的酒带醅斟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風進入馬鞭梢緊,春季從草色深。山坡躺在新犢,園林樹木轉幽禽。功勳少年夢,關河遊子心。近來都掃盡,渾濁的酒帶醅斟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表