新晴 新晴

xīn qíng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

寂jì寂jì房fáng栊lóng鸟niǎo雀què声shēng,熏xūn笼lóng茶chá灶zào正zhèng施shī行xíng。

繁fán花huā满mǎn树shù春chūn才cái半bàn,斜xié日rì穿chuān云yún雨yǔ乍zhà晴qíng。

引yǐn睡shuì书shū横héng犹yóu在zài架jià,围wéi棋qí客kè散sàn但dàn空kōng枰píng。

病bìng怀huái莫mò道dào伤shāng幽yōu独dú,小xiǎo榼kē芳fāng醪láo手shǒu自zì倾qīng。

寂寂房栊鸟雀声,熏笼茶灶正施行。

繁花满树春才半,斜日穿云雨乍晴。

引睡书横犹在架,围棋客散但空枰。

病怀莫道伤幽独,小榼芳醪手自倾。

寂寂房櫳鳥雀聲,熏籠茶竈正施行。

繁花滿樹春才半,斜日穿雲雨乍晴。

引睡書橫猶在架,圍棋客散但空枰。

病懷莫道傷幽獨,小榼芳醪手自傾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂静房栊鸟雀声,熏笼茶灶正施行。繁花满树春才半,夕阳穿过乌云忽晴。引睡书横还在架,围棋客人散只是空棋盘。病怀别说伤害幽独,小磕香醪亲手倾倒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寂靜房櫳鳥雀聲,熏籠茶竈正施行。繁花滿樹春才半,夕陽穿過烏雲忽晴。引睡書橫還在架,圍棋客人散只是空棋盤。病懷別說傷害幽獨,小磕香醪親手傾倒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

①房栊:小窗。②熏笼:茶炉上的熏笼。③施行:点燃。④乍晴:刚晴。⑤引睡:招引睡眠。⑥榼:古代一种小型的酒器。①房櫳:小窗。②熏籠:茶爐上的熏籠。③施行:點燃。④乍晴:剛晴。⑤引睡:招引睡眠。⑥榼:古代一種小型的酒器。

赏析

寂静房栊鸟雀声,熏笼茶灶正施行。繁花满树春才半,夕阳穿过乌云忽晴。引睡书横还在架,围棋客人散只是空棋盘。病怀别说伤害幽独,小磕香醪亲手倾倒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寂靜房櫳鳥雀聲,熏籠茶竈正施行。繁花滿樹春才半,夕陽穿過烏雲忽晴。引睡書橫還在架,圍棋客人散只是空棋盤。病懷別說傷害幽獨,小磕香醪親手傾倒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表