新辟小园 新闢小園
祠禄縻人未弃官,春深幽国有余欢。
笋生遮道妨行药,果熟团枝碍整冠。
煮酒拆泥初滟滟,生绡裁扇又团团。
退飞风际由来事,莫羡青霄刷羽翰。
祠祿縻人未棄官,春深幽國有餘歡。
筍生遮道妨行藥,果熟團枝礙整冠。
煮酒拆泥初灩灩,生綃裁扇又團團。
退飛風際由來事,莫羨青霄刷羽翰。
分享
译文
祠禄拘留人不弃官,春深幽国有多欢。竹笋生长拦路妨碍行药,水果成熟团树枝障碍整冠。煮酒拆泥初艳艳,生绡裁扇又团团。退飞风时由将来的事,不要羡慕青霄刷羽毛笔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祠祿拘留人不棄官,春深幽國有多歡。竹筍生長攔路妨礙行藥,水果成熟團樹枝障礙整冠。煮酒拆泥初豔豔,生綃裁扇又團團。退飛風時由將來的事,不要羨慕青霄刷羽毛筆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祠禄:古代官员的俸禄。幽国:指僻静的地方。遮道:挡路。行药:指行走于田间地头采药。团枝:指果实累累的树枝。整冠:整理帽子。滟滟:水波荡漾的样子。生绡:未加工的丝绸。团团:指圆形。退飞:鸟儿飞回。青霄:天空。刷羽翰:比喻写文章。祠祿:古代官員的俸祿。幽國:指僻靜的地方。遮道:擋路。行藥:指行走于田間地頭採藥。團枝:指果實累累的樹枝。整冠:整理帽子。灩灩:水波盪漾的樣子。生綃:未加工的絲綢。團團:指圓形。退飛:鳥兒飛回。青霄:天空。刷羽翰:比喻寫文章。
赏析
祠禄拘留人不弃官,春深幽国有多欢。竹笋生长拦路妨碍行药,水果成熟团树枝障碍整冠。煮酒拆泥初艳艳,生绡裁扇又团团。退飞风时由将来的事,不要羡慕青霄刷羽毛笔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祠祿拘留人不棄官,春深幽國有多歡。竹筍生長攔路妨礙行藥,水果成熟團樹枝障礙整冠。煮酒拆泥初豔豔,生綃裁扇又團團。退飛風時由將來的事,不要羨慕青霄刷羽毛筆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考