信笔 信筆
少年醉眼傲王侯,末路悲歌夜饭牛。
济世有时生一念,镜中白发劝人休。
少年醉眼傲王侯,末路悲歌夜飯牛。
濟世有時生一念,鏡中白髮勸人休。
分享
译文
少年醉眼傲慢王侯,后期悲歌晚上喂牛。救世有时生了一个念头,镜子中的白头发劝人休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年醉眼傲慢王侯,後期悲歌晚上喂牛。救世有時生了一個念頭,鏡子中的白頭髮勸人休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
醉眼:喝醉酒后眼睛模糊不清,这里形容少年时的豪放不羁。傲王侯:看不起王侯贵族。末路:人生的晚年。夜饭牛:比喻晚年隐居田园。济世:拯救世界,指有所作为。镜中白发:镜子中看到自己的白发,暗示人已年老。劝人休:劝告别人不要再追求功名利禄。醉眼:喝醉酒後眼睛模糊不清,這裏形容少年時的豪放不羈。傲王侯:看不起王侯貴族。末路:人生的晚年。夜飯牛:比喻晚年隱居田園。濟世:拯救世界,指有所作爲。鏡中白髮:鏡子中看到自己的白髮,暗示人已年老。勸人休:勸告別人不要再追求功名利祿。
赏析
少年醉眼傲慢王侯,后期悲歌晚上喂牛。救世有时生了一个念头,镜子中的白头发劝人休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年醉眼傲慢王侯,後期悲歌晚上喂牛。救世有時生了一個念頭,鏡子中的白頭髮勸人休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考