谢王子林判院惠诗编 謝王子林判院惠詩編

xiè wáng zi lín pàn yuàn huì shī biān

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

文wén章zhāng有yǒu定dìng价jià,议yì论lùn有yǒu至zhì公gōng,我wǒ不bù如rú诚chéng斋zhāi,此cǐ评píng天tiān下xià同tóng。

王wáng子zi江jiāng西xī秀xiù,诗shī有yǒu诚chéng斋zhāi风fēng,今jīn年nián入rù修xiū门mén,轩xuān轩xuān若ruò飞fēi鸿hóng。

人rén言yán诚chéng斋zhāi诗shī,浩hào然rán与yǔ俱jù东dōng,字zì字zì若ruò长zhǎng城chéng,梯tī冲chōng何hé由yóu攻gōng?

我wǒ望wàng已yǐ畏wèi之zhī,谨jǐn避bì不bù欲yù逢féng。

一yī日rì来lái叩kòu门mén,锦jǐn囊náng出chū几jǐ空kōng。

我wǒ欲yù与yǔ驰chí逐zhú,未wèi交jiāo力lì已yǐ穷qióng。

太tài息xī谓wèi王wáng子zi,诸zhū人rén无wú此cǐ功gōng。

骑qí驴lǘ上shàng灞bà桥qiáo,买mǎi酒jiǔ醉zuì新xīn丰fēng,知zhī子zi定dìng有yǒu人rén,讵jù必bì老lǎo钝dùn翁wēng。

文章有定价,议论有至公,我不如诚斋,此评天下同。

王子江西秀,诗有诚斋风,今年入修门,轩轩若飞鸿。

人言诚斋诗,浩然与俱东,字字若长城,梯冲何由攻?

我望已畏之,谨避不欲逢。

一日来叩门,锦囊出几空。

我欲与驰逐,未交力已穷。

太息谓王子,诸人无此功。

骑驴上灞桥,买酒醉新丰,知子定有人,讵必老钝翁。

文章有定價,議論有至公,我不如誠齋,此評天下同。

王子江西秀,詩有誠齋風,今年入修門,軒軒若飛鴻。

人言誠齋詩,浩然與俱東,字字若長城,梯衝何由攻?

我望已畏之,謹避不欲逢。

一日來叩門,錦囊出幾空。

我欲與馳逐,未交力已窮。

太息謂王子,諸人無此功。

騎驢上灞橋,買酒醉新豐,知子定有人,詎必老鈍翁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

文章有定价,讨论有至公,我不如诚斋,这评天下同。王子江西秀,诚斋诗有风,今年入修门,轩廊像飞鸿。人言诚斋诗,孟浩然一起向东,字字如长城,云梯冲车怎么攻击?我希望已经害怕了,小心躲避不想遇到。一天来敲门,锦囊出几乎空。我想与追求,未交力已穷。太休息对王子,许多人没有这种功效。骑着驴上灞桥,买酒醉新丰,知道你确定有人,难道一定要老笨老头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文章有定價,討論有至公,我不如誠齋,這評天下同。王子江西秀,誠齋詩有風,今年入修門,軒廊像飛鴻。人言誠齋詩,孟浩然一起向東,字字如長城,雲梯衝車怎麼攻擊?我希望已經害怕了,小心躲避不想遇到。一天來敲門,錦囊出幾乎空。我想與追求,未交力已窮。太休息對王子,許多人沒有這種功效。騎着驢上灞橋,買酒醉新豐,知道你確定有人,難道一定要老笨老頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为陆游所作,赞美王子林的诗才。诗中提到‘诚斋’,指杨万里,宋代著名诗人。‘修门’指修文院,为宋代文人聚集之地。‘浩然’形容诗气势宏大。‘长城’比喻诗中文字坚实。‘梯冲’比喻攻城之具,此处比喻攻诗之难。‘锦囊’指装诗稿的袋子,此处比喻诗才。‘灞桥’和‘新丰’均为古代地名,诗中用以表达诗人对王子林诗才的赞赏和向往。此詩爲陸游所作,讚美王子林的詩才。詩中提到‘誠齋’,指楊萬里,宋代著名詩人。‘修門’指修文院,爲宋代文人聚集之地。‘浩然’形容詩氣勢宏大。‘長城’比喻詩中文字堅實。‘梯衝’比喻攻城之具,此處比喻攻詩之難。‘錦囊’指裝詩稿的袋子,此處比喻詩才。‘灞橋’和‘新豐’均爲古代地名,詩中用以表達詩人對王子林詩才的讚賞和嚮往。

赏析

文章有定价,讨论有至公,我不如诚斋,这评天下同。王子江西秀,诚斋诗有风,今年入修门,轩廊像飞鸿。人言诚斋诗,孟浩然一起向东,字字如长城,云梯冲车怎么攻击?我希望已经害怕了,小心躲避不想遇到。一天来敲门,锦囊出几乎空。我想与追求,未交力已穷。太休息对王子,许多人没有这种功效。骑着驴上灞桥,买酒醉新丰,知道你确定有人,难道一定要老笨老头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文章有定價,討論有至公,我不如誠齋,這評天下同。王子江西秀,誠齋詩有風,今年入修門,軒廊像飛鴻。人言誠齋詩,孟浩然一起向東,字字如長城,雲梯衝車怎麼攻擊?我希望已經害怕了,小心躲避不想遇到。一天來敲門,錦囊出幾乎空。我想與追求,未交力已窮。太休息對王子,許多人沒有這種功效。騎着驢上灞橋,買酒醉新豐,知道你確定有人,難道一定要老笨老頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表