谢池春 謝池春
七十衰翁，不减少年豪气。
似天山、凄凉病骥。
铜驼荆棘，洒临风清泪。
甚情怀、伴人儿戏。
如今何幸，作个故溪归计。
鹤飞来、晴岚暖翠。
玉壶春酒，约群仙同醉。
洞天寒、露桃开未。
七十衰翁，不減少年豪氣。
似天山、淒涼病驥。
銅駝荊棘，灑臨風清淚。
甚情懷、伴人兒戲。
如今何幸，作個故溪歸計。
鶴飛來、晴嵐暖翠。
玉壺春酒，約羣仙同醉。
洞天寒、露桃開未。
分享
译文
七十衰翁，不减少年豪气。像天山、凄凉病马。铜驼荆棘，洒在风清泪。很情怀、伴人儿戏。如今什么希望，作个所以溪回家的计划。鹤飞来、晴岚暖翠。玉壶春酒，约群仙同醉。洞天寒、露桃花开了没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考七十衰翁，不減少年豪氣。像天山、淒涼病馬。銅駝荊棘，灑在風清淚。很情懷、伴人兒戲。如今什麼希望，作個所以溪回家的計劃。鶴飛來、晴嵐暖翠。玉壺春酒，約羣仙同醉。洞天寒、露桃花開了沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘谢池春’是诗题，‘七十衰翁’指作者陆游自己，表达了自己虽年老但依然保持着少年的豪情。‘天山、凄凉病骥’比喻自己身体衰弱。‘铜驼荆棘’形容国都荒凉，‘洒临风清泪’表达了作者对国家命运的忧虑。‘鹤飞来、晴岚暖翠’描绘了美丽的自然景色。‘玉壶春酒，约群仙同醉’是诗人想象中的美好境界。‘洞天寒、露桃开未’描绘了一幅清冷幽静的画面。詩中‘謝池春’是詩題，‘七十衰翁’指作者陸游自己，表達了自己雖年老但依然保持着少年的豪情。‘天山、淒涼病驥’比喻自己身體衰弱。‘銅駝荊棘’形容國都荒涼，‘灑臨風清淚’表達了作者對國家命運的憂慮。‘鶴飛來、晴嵐暖翠’描繪了美麗的自然景色。‘玉壺春酒，約羣仙同醉’是詩人想象中的美好境界。‘洞天寒、露桃開未’描繪了一幅清冷幽靜的畫面。
赏析
七十衰翁，不减少年豪气。像天山、凄凉病马。铜驼荆棘，洒在风清泪。很情怀、伴人儿戏。如今什么希望，作个所以溪回家的计划。鹤飞来、晴岚暖翠。玉壶春酒，约群仙同醉。洞天寒、露桃花开了没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考七十衰翁，不減少年豪氣。像天山、淒涼病馬。銅駝荊棘，灑在風清淚。很情懷、伴人兒戲。如今什麼希望，作個所以溪回家的計劃。鶴飛來、晴嵐暖翠。玉壺春酒，約羣仙同醉。洞天寒、露桃花開了沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考