小舟游近村舍舟步归 小舟遊近村舍舟步歸

xiǎo zhōu yóu jìn cūn shě zhōu bù guī

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

借jiè得dé渔yú船chuán溯sù小xiǎo溪xī,系xì船chuán浦pǔ口kǒu却què扶fú藜lí。

莫mò言yán村cūn落luò萧xiāo条tiáo甚shèn,也yě胜shèng京jīng尘chén没méi马mǎ蹄tí。

借得渔船溯小溪,系船浦口却扶藜。

莫言村落萧条甚,也胜京尘没马蹄。

借得漁船溯小溪,系船浦口卻扶藜。

莫言村落蕭條甚,也勝京塵沒馬蹄。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

借得渔船溯小溪,系船浦口却扶藜。莫言村落萧条很,的胜利京尘淹没马蹄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考借得漁船溯小溪,系船浦口卻扶藜。莫言村落蕭條很,的勝利京塵淹沒馬蹄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘浦口’指水边的码头,‘扶藜’指用手扶着藜杖,‘京尘’指京都的尘土,比喻世俗的纷扰。此诗表达了诗人对乡村生活的喜爱和对世俗生活的厌倦。詩中‘浦口’指水邊的碼頭,‘扶藜’指用手扶着藜杖,‘京塵’指京都的塵土,比喻世俗的紛擾。此詩表達了詩人對鄉村生活的喜愛和對世俗生活的厭倦。

赏析

借得渔船溯小溪,系船浦口却扶藜。莫言村落萧条很,的胜利京尘淹没马蹄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考借得漁船溯小溪,系船浦口卻扶藜。莫言村落蕭條很,的勝利京塵淹沒馬蹄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表