小园 小園

xiǎo yuán

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

松sōng菊jú仅jǐn三sān亩mǔ，作zuò园yuán真zhēn强qiáng名míng。

驯xùn禽qín惊jīng不bù去qù，熟shú果guǒ坠zhuì无wú声shēng。

倦juàn就jiù盘pán陀tuó坐zuò，闲xián拈niān楖zhì栗lì行xíng。

茅máo亭tíng亦yì疏shū豁huō，凭píng槛kǎn看kàn春chūn耕gēng。

松菊仅三亩，作园真强名。

驯禽惊不去，熟果坠无声。

倦就盘陀坐，闲拈楖栗行。

茅亭亦疏豁，凭槛看春耕。

松菊僅三畝，作園真強名。

馴禽驚不去，熟果墜無聲。

倦就盤陀坐，閒拈楖慄行。

茅亭亦疏豁，憑檻看春耕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松菊只有三亩，作园真强名称。驯禽惊不去，成熟果落无声。疲倦到盘陀坐，熟悉拈楖栗行。茅草亭也疏豁，靠着栏杆看春天耕种。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松菊只有三畝，作園真強名稱。馴禽驚不去，成熟果落無聲。疲倦到盤陀坐，熟悉拈楖慄行。茅草亭也疏豁，靠着欄杆看春天耕種。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘松菊’指代园中的松树和菊花，‘驯禽’指驯养的禽鸟，‘盘陀’指园中的山石，‘楖栗’即栗子，‘茅亭’指用茅草覆盖的亭子，‘凭槛’指靠着栏杆，‘春耕’指春天的耕作。全诗描绘了一个宁静、恬淡的小园生活场景，表现了诗人对田园生活的向往和赞美。詩中‘松菊’指代園中的松樹和菊花，‘馴禽’指馴養的禽鳥，‘盤陀’指園中的山石，‘楖慄’即栗子，‘茅亭’指用茅草覆蓋的亭子，‘憑檻’指靠着欄杆，‘春耕’指春天的耕作。全詩描繪了一個寧靜、恬淡的小園生活場景，表現了詩人對田園生活的嚮往和讚美。

赏析

松菊只有三亩，作园真强名称。驯禽惊不去，成熟果落无声。疲倦到盘陀坐，熟悉拈楖栗行。茅草亭也疏豁，靠着栏杆看春天耕种。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松菊只有三畝，作園真強名稱。馴禽驚不去，成熟果落無聲。疲倦到盤陀坐，熟悉拈楖慄行。茅草亭也疏豁，靠着欄杆看春天耕種。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表