小雪小雪

xiǎo xuě

lù yóu · sòng

檐yán飞fēi数shù片piàn雪xuě，瓶píng插chā一yī枝zhī梅méi。

童tóng子zi敲qiāo清qīng磬qìng，先xiān生shēng入rù定dìng回huí。

檐飞数片雪，瓶插一枝梅。

童子敲清磬，先生入定回。

檐飛數片雪，瓶插一枝梅。

童子敲清磬，先生入定回。

译文

檐飞几片雪花，瓶插上一枝梅。儿童清磬敲，先生进入定回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考檐飛幾片雪花，瓶插上一枝梅。兒童清磬敲，先生進入定回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

檐飞数片雪：屋檐上飘落着几片雪花。瓶插一枝梅：瓶中插着一枝梅花。童子敲清磬：童子敲打着清脆的磬声。先生入定回：先生从冥想中醒来。檐飛數片雪：屋檐上飄落着幾片雪花。瓶插一枝梅：瓶中插着一枝梅花。童子敲清磬：童子敲打着清脆的磬聲。先生入定回：先生從冥想中醒來。