小市 小市

xiǎo shì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

春chūn风fēng小xiǎo市shì画huà桥qiáo横héng,桥qiáo北běi桥qiáo南nán次cì第dì行xíng。

绝jué景jǐng惟wéi诗shī号hào勍qíng敌dí,闲xián愁chóu赖lài酒jiǔ作zuò长zhǎng城chéng。

楼lóu台tái到dào处chù灵líng和hé柳liǔ,帘lián幙mù谁shuí家jiā子zi晋jìn笙shēng?

薄báo暮mù归guī来lái渔yú火huǒ闹nào,放fàng翁wēng自zì笑xiào欲yù忘wàng情qíng。

春风小市画桥横,桥北桥南次第行。

绝景惟诗号勍敌,闲愁赖酒作长城。

楼台到处灵和柳,帘幙谁家子晋笙?

薄暮归来渔火闹,放翁自笑欲忘情。

春風小市畫橋橫,橋北橋南次第行。

絕景惟詩號勍敵,閒愁賴酒作長城。

樓臺到處靈和柳,簾幙誰家子晉笙?

薄暮歸來漁火鬧,放翁自笑欲忘情。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春风小市桥横画,桥北桥南依次行。绝量只有诗称为劲敌,闲愁依赖酒作长城。楼台到处灵和柳,帘官谁家太子晋笙?傍晚回来渔火闹,放翁嘲笑自己想忘记爱情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風小市橋橫畫,橋北橋南依次行。絕量只有詩稱爲勁敵,閒愁依賴酒作長城。樓臺到處靈和柳,簾官誰家太子晉笙?傍晚回來漁火鬧,放翁嘲笑自己想忘記愛情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描写了春天小市的景象,诗人在其中抒发了闲愁之情。诗中‘绝景惟诗号勍敌’表达了诗人以诗为乐的心态,‘闲愁赖酒作长城’则表达了借酒消愁的情感。‘楼台到处灵和柳’描绘了小市的美丽景色,‘帘幙谁家子晋笙’描绘了市井生活的安宁。‘薄暮归来渔火闹’表现了诗人晚归的景象,‘放翁自笑欲忘情’则抒发了诗人超然物外的情怀。本詩描寫了春天小市的景象,詩人在其中抒發了閒愁之情。詩中‘絕景惟詩號勍敵’表達了詩人以詩爲樂的心態,‘閒愁賴酒作長城’則表達了借酒消愁的情感。‘樓臺到處靈和柳’描繪了小市的美麗景色,‘簾幙誰家子晉笙’描繪了市井生活的安寧。‘薄暮歸來漁火鬧’表現了詩人晚歸的景象,‘放翁自笑欲忘情’則抒發了詩人超然物外的情懷。

赏析

春风小市桥横画,桥北桥南依次行。绝量只有诗称为劲敌,闲愁依赖酒作长城。楼台到处灵和柳,帘官谁家太子晋笙?傍晚回来渔火闹,放翁嘲笑自己想忘记爱情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風小市橋橫畫,橋北橋南依次行。絕量只有詩稱爲勁敵,閒愁依賴酒作長城。樓臺到處靈和柳,簾官誰家太子晉笙?傍晚回來漁火鬧,放翁嘲笑自己想忘記愛情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表