小径 小徑

xiǎo jìng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

环huán遶rào无wú十shí步bù，捷jié行xíng财cái半bàn之zhī。

安ān西xī九jiǔ千qiān里lǐ，自zì有yǒu著zhù鞭biān时shí。

环遶无十步，捷行财半之。

安西九千里，自有著鞭时。

環遶無十步，捷行財半之。

安西九千里，自有著鞭時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

环遶没有十步，捷行一半的财产。安西九千里，从有着鞭子时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考環遶沒有十步，捷行一半的財產。安西九千里，從有着鞭子時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘环遶无十步’意指小径曲折，行走不超过十步，‘捷行财半之’表示行走快捷，路程缩短一半。‘安西九千里’指的是遥远的地方，‘自有著鞭时’表示终将到达目的地。整首诗表达了诗人对远大目标的坚定信念和乐观态度。詩中‘環遶無十步’意指小徑曲折，行走不超過十步，‘捷行財半之’表示行走快捷，路程縮短一半。‘安西九千里’指的是遙遠的地方，‘自有著鞭時’表示終將到達目的地。整首詩表達了詩人對遠大目標的堅定信念和樂觀態度。

赏析

环遶没有十步，捷行一半的财产。安西九千里，从有着鞭子时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考環遶沒有十步，捷行一半的財產。安西九千里，從有着鞭子時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表