小疾谢客 小疾謝客
小疾深居不唤医,消摇更觉胜平时。
痴人未害看周易,名士真须读楚辞。
绿径风斜花片片,画廊人静雨丝丝。
晚来顿觉清羸甚,自置篝炉煮粟糜。
小疾深居不喚醫,消搖更覺勝平時。
癡人未害看周易,名士真須讀楚辭。
綠徑風斜花片片,畫廊人靜雨絲絲。
晚來頓覺清羸甚,自置篝爐煮粟糜。
分享
译文
小病深居不叫医生,逍遥更觉得比平时。傻瓜没有伤害看周易,名士真要读楚辞。绿径风斜花片片,画廊人静雨丝丝。晚来顿时觉得很瘦弱,从设置点燃炉煮小米粥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小病深居不叫醫生,逍遙更覺得比平時。傻瓜沒有傷害看周易,名士真要讀楚辭。綠徑風斜花片片,畫廊人靜雨絲絲。晚來頓時覺得很瘦弱,從設置點燃爐煮小米粥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘小疾’指轻微的疾病,‘深居’表示深居简出,‘消摇’形容心情悠闲自在,‘周易’指《易经》,‘楚辞’指屈原所作的诗歌,‘绿径’指绿色的小路,‘画廊’指画廊或走廊,‘清羸’指身体瘦弱,‘篝炉’指炉火,‘粟糜’指小米粥。詩中‘小疾’指輕微的疾病,‘深居’表示深居簡出,‘消搖’形容心情悠閒自在,‘周易’指《易經》,‘楚辭’指屈原所作的詩歌,‘綠徑’指綠色的小路,‘畫廊’指畫廊或走廊,‘清羸’指身體瘦弱,‘篝爐’指爐火,‘粟糜’指小米粥。
赏析
小病深居不叫医生,逍遥更觉得比平时。傻瓜没有伤害看周易,名士真要读楚辞。绿径风斜花片片,画廊人静雨丝丝。晚来顿时觉得很瘦弱,从设置点燃炉煮小米粥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小病深居不叫醫生,逍遙更覺得比平時。傻瓜沒有傷害看周易,名士真要讀楚辭。綠徑風斜花片片,畫廊人靜雨絲絲。晚來頓時覺得很瘦弱,從設置點燃爐煮小米粥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考