晓过万里桥 曉過萬里橋

xiǎo guò wàn lǐ qiáo

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo出chū锦jǐn江jiāng边biān，长zhǎng桥qiáo柳liǔ带dài烟yān。

豪háo华huá行xíng乐lè地dì，芳fāng润rùn养yǎng花huā天tiān。

拥yōng路lù看kàn欹yī帽mào，窥kuī门mén笑xiào坠zhuì鞭biān。

京jīng华huá归guī未wèi得dé，聊liáo此cǐ送sòng流liú年nián。

晓出锦江边，长桥柳带烟。

豪华行乐地，芳润养花天。

拥路看欹帽，窥门笑坠鞭。

京华归未得，聊此送流年。

曉出錦江邊，長橋柳帶煙。

豪華行樂地，芳潤養花天。

擁路看欹帽，窺門笑墜鞭。

京華歸未得，聊此送流年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晓出锦江边，长桥柳带烟。豪华娱乐地，芳香润养花天。拥有路看倾斜帽子，看门外笑落鞭。京城归未得，我这把流年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉出錦江邊，長橋柳帶煙。豪華娛樂地，芳香潤養花天。擁有路看傾斜帽子，看門外笑落鞭。京城歸未得，我這把流年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

锦江：指流经成都的锦江。万里桥：在成都城西，因桥长而得名。豪华行乐地：指成都的繁华景象。芳润养花天：形容春天的气候适宜养花。窥门笑坠鞭：形容行人经过时的轻松愉快。京华：指京城，这里指汴京。聊此送流年：借此来消磨时光。錦江：指流經成都的錦江。萬里橋：在成都城西，因橋長而得名。豪華行樂地：指成都的繁華景象。芳潤養花天：形容春天的氣候適宜養花。窺門笑墜鞭：形容行人經過時的輕鬆愉快。京華：指京城，這裏指汴京。聊此送流年：藉此來消磨時光。

赏析

晓出锦江边，长桥柳带烟。豪华娱乐地，芳香润养花天。拥有路看倾斜帽子，看门外笑落鞭。京城归未得，我这把流年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉出錦江邊，長橋柳帶煙。豪華娛樂地，芳香潤養花天。擁有路看傾斜帽子，看門外笑落鞭。京城歸未得，我這把流年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表