晓出东城 曉出東城
听彻清笳听晓钟，据鞍漏鼓尚冬冬。
西楼落月径三尺，北岭乱云生半峰。
苍磴幽寻过古寺，绿畴小驻劳春农。
烟村已远犹回首，恐有鹓雏与伏龙。
聽徹清笳聽曉鍾，據鞍漏鼓尚鼕鼕。
西樓落月徑三尺，北嶺亂雲生半峯。
蒼磴幽尋過古寺，綠疇小駐勞春農。
煙村已遠猶回首，恐有鵷雛與伏龍。
分享
译文
听撤清笳听晓钟，据鞍漏鼓还有冬季冬季。西楼落月直径三尺，北岭乱云生半峰。苍石瞪幽不久经过古寺，绿色田野小驻劳春季农民。烟村已远还回头，恐怕有鹓雏和伏龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽撤清笳聽曉鍾，據鞍漏鼓還有冬季冬季。西樓落月直徑三尺，北嶺亂雲生半峯。蒼石瞪幽不久經過古寺，綠色田野小駐勞春季農民。煙村已遠還回頭，恐怕有鵷雛和伏龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘清笳’指清脆的胡笳声，‘漏鼓’指古代计时用的漏壶和鼓声。‘西楼落月’描绘了月亮在西楼上的景象，‘北岭乱云’形容北岭上云雾缭绕。‘苍磴’指青石台阶，‘古寺’指古老的寺庙。‘绿畴’指绿色的田地，‘春农’指春天的农民。‘烟村’指被烟雾笼罩的村庄，‘鹓雏’指鹓鶵的幼鸟，‘伏龙’指隐藏的龙，这里比喻自己。全诗描绘了诗人清晨出行所见之景，抒发了对自然美景的喜爱和对国家命运的忧虑。詩中‘清笳’指清脆的胡笳聲，‘漏鼓’指古代計時用的漏壺和鼓聲。‘西樓落月’描繪了月亮在西樓上的景象，‘北嶺亂雲’形容北嶺上雲霧繚繞。‘蒼磴’指青石臺階，‘古寺’指古老的寺廟。‘綠疇’指綠色的田地，‘春農’指春天的農民。‘煙村’指被煙霧籠罩的村莊，‘鵷雛’指鵷鶵的幼鳥，‘伏龍’指隱藏的龍，這裏比喻自己。全詩描繪了詩人清晨出行所見之景，抒發了對自然美景的喜愛和對國家命運的憂慮。
赏析
听撤清笳听晓钟，据鞍漏鼓还有冬季冬季。西楼落月直径三尺，北岭乱云生半峰。苍石瞪幽不久经过古寺，绿色田野小驻劳春季农民。烟村已远还回头，恐怕有鹓雏和伏龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽撤清笳聽曉鍾，據鞍漏鼓還有冬季冬季。西樓落月直徑三尺，北嶺亂雲生半峯。蒼石瞪幽不久經過古寺，綠色田野小駐勞春季農民。煙村已遠還回頭，恐怕有鵷雛和伏龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考