晓出东城马上作 曉出東城馬上作
晓出东城数帜红，蒙茸狐貉拥衰翁。
郊墟欺岁萧条后，风雪穷冬惨淡中。
耐辱已惭非士节，端忧未办济民穷。
诞欺成俗真当惧，谁挽天河一洗空？
曉出東城數幟紅，蒙茸狐貉擁衰翁。
郊墟欺歲蕭條後，風雪窮冬慘淡中。
耐辱已慚非士節，端憂未辦濟民窮。
誕欺成俗真當懼，誰挽天河一洗空？
分享
译文
清晨从东城数旗帜红色，细长狐貉拥有衰翁。郊区间欺骗年萧条后，风雪严冬惨淡中。忍受屈辱已经感到不是士节，开端担忧没有办济民穷。诞欺骗成风真当害怕，谁挽天河一洗空？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨從東城數旗幟紅色，細長狐貉擁有衰翁。郊區間欺騙年蕭條後，風雪嚴冬慘淡中。忍受屈辱已經感到不是士節，開端擔憂沒有辦濟民窮。誕欺騙成風真當害怕，誰挽天河一洗空？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘晓出东城数帜红’描绘了清晨从东城出发所见红色旗帜的景象；‘蒙茸狐貉拥衰翁’形容了老者身着裘皮，显得富足。‘郊墟欺岁萧条后’指荒凉郊野在岁月蹉跎后更加凄凉；‘风雪穷冬惨淡中’形容冬天风雪交加的严寒。‘耐辱已惭非士节’表达了作者因无法坚守士节而感到羞愧；‘端忧未办济民穷’则表达了作者对于无法救助贫困百姓的忧虑。‘诞欺成俗真当惧’指荒谬的习俗令人担忧；‘谁挽天河一洗空’以天河洗空比喻理想中的社会净化，表达了对美好未来的向往。詩中‘曉出東城數幟紅’描繪了清晨從東城出發所見紅色旗幟的景象；‘蒙茸狐貉擁衰翁’形容了老者身着裘皮，顯得富足。‘郊墟欺歲蕭條後’指荒涼郊野在歲月蹉跎後更加淒涼；‘風雪窮冬慘淡中’形容冬天風雪交加的嚴寒。‘耐辱已慚非士節’表達了作者因無法堅守士節而感到羞愧；‘端憂未辦濟民窮’則表達了作者對於無法救助貧困百姓的憂慮。‘誕欺成俗真當懼’指荒謬的習俗令人擔憂；‘誰挽天河一洗空’以天河洗空比喻理想中的社會淨化，表達了對美好未來的嚮往。
赏析
清晨从东城数旗帜红色，细长狐貉拥有衰翁。郊区间欺骗年萧条后，风雪严冬惨淡中。忍受屈辱已经感到不是士节，开端担忧没有办济民穷。诞欺骗成风真当害怕，谁挽天河一洗空？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨從東城數旗幟紅色，細長狐貉擁有衰翁。郊區間欺騙年蕭條後，風雪嚴冬慘淡中。忍受屈辱已經感到不是士節，開端擔憂沒有辦濟民窮。誕欺騙成風真當害怕，誰挽天河一洗空？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考