小病两日而愈 小病兩日而愈
病骨羸然山泽臞,故应行路笑形模。
记书身大似椰子,忍事瘿生如瓠壸。
美酒得钱犹可致,高人折简孰能呼?
不如净扫茅斋地,卧看微香起瓦炉。
病骨羸然山澤臞,故應行路笑形模。
記書身大似椰子,忍事癭生如瓠壼。
美酒得錢猶可致,高人折簡孰能呼?
不如淨掃茅齋地,臥看微香起瓦爐。
分享
译文
病骨弱然而山泽瘦,所以应走的路笑形模。记录身体很像椰子,忍让瘿生如瓠壸。美酒得钱还可以导致,高人折简谁能呼?不如茅屋地打扫干净,躺在床上看小香起瓦炉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病骨弱然而山澤瘦,所以應走的路笑形模。記錄身體很像椰子,忍讓癭生如瓠壼。美酒得錢還可以導致,高人折簡誰能呼?不如茅屋地打掃乾淨,躺在牀上看小香起瓦爐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羸然:瘦弱的样子;臞:瘦骨嶙峋;椰子:指大而圆的果实;瘿生:比喻身体有病状;折简:折断竹简,表示邀请;茅斋:用茅草盖的屋子;瓦炉:用瓦制成的炉子。羸然:瘦弱的樣子;臞:瘦骨嶙峋;椰子:指大而圓的果實;癭生:比喻身體有病狀;折簡:折斷竹簡,表示邀請;茅齋:用茅草蓋的屋子;瓦爐:用瓦製成的爐子。
赏析
病骨弱然而山泽瘦,所以应走的路笑形模。记录身体很像椰子,忍让瘿生如瓠壸。美酒得钱还可以导致,高人折简谁能呼?不如茅屋地打扫干净,躺在床上看小香起瓦炉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病骨弱然而山澤瘦,所以應走的路笑形模。記錄身體很像椰子,忍讓癭生如瓠壼。美酒得錢還可以導致,高人折簡誰能呼?不如茅屋地打掃乾淨,躺在牀上看小香起瓦爐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考