先少师宣和初有赠晁公以道诗云奴爱才如萧 先少師宣和初有贈晁公以道詩云奴愛才如蕭
仕不逢时勇退耕，闭门自号景迂生。
远闻佳士辄心许，老见异书犹眼明。
奴爱才如萧颖士；
婢知诗似郑康成。
早孤遇事偏多感，欲续残章涕已倾。
仕不逢時勇退耕，閉門自號景迂生。
遠聞佳士輒心許，老見異書猶眼明。
奴愛才如蕭穎士；
婢知詩似鄭康成。
早孤遇事偏多感，欲續殘章涕已傾。
分享
译文
在不逢时勇敢退耕，闭门自号景迂回生。远听到好士心就同意，老人见异书还是眼睛明亮。奴爱才能像萧颖士；她知道诗似乎郑康成。早我遇到事偏多感，想续残章眼泪已经倾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在不逢時勇敢退耕，閉門自號景迂迴生。遠聽到好士心就同意，老人見異書還是眼睛明亮。奴愛才能像蕭穎士；她知道詩似乎鄭康成。早我遇到事偏多感，想續殘章眼淚已經傾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写诗人陆游的生平和情感，表达了他对人才的珍视和对生活的感慨。‘仕不逢时’指诗人未能得到施展才华的机会，‘勇退耕’表示他选择隐居。‘景迂生’是诗人自号，意指生活简朴。‘佳士’指有才华的人，‘异书’指不同寻常的书籍。‘奴爱才如萧颖士’和‘婢知诗似郑康成’用比喻手法，表达诗人对人才的喜爱和对诗歌的热爱。‘早孤’指诗人早年丧父，‘遇事偏多感’说明他容易感触。‘欲续残章’指想要继续写诗，但‘涕已倾’则表达了他因感慨而泪流满面的心情。本詩通過描寫詩人陸游的生平和情感，表達了他對人才的珍視和對生活的感慨。‘仕不逢時’指詩人未能得到施展才華的機會，‘勇退耕’表示他選擇隱居。‘景迂生’是詩人自號，意指生活簡樸。‘佳士’指有才華的人，‘異書’指不同尋常的書籍。‘奴愛才如蕭穎士’和‘婢知詩似鄭康成’用比喻手法，表達詩人對人才的喜愛和對詩歌的熱愛。‘早孤’指詩人早年喪父，‘遇事偏多感’說明他容易感觸。‘欲續殘章’指想要繼續寫詩，但‘涕已傾’則表達了他因感慨而淚流滿面的心情。
赏析
在不逢时勇敢退耕，闭门自号景迂回生。远听到好士心就同意，老人见异书还是眼睛明亮。奴爱才能像萧颖士；她知道诗似乎郑康成。早我遇到事偏多感，想续残章眼泪已经倾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在不逢時勇敢退耕，閉門自號景迂迴生。遠聽到好士心就同意，老人見異書還是眼睛明亮。奴愛才能像蕭穎士；她知道詩似乎鄭康成。早我遇到事偏多感，想續殘章眼淚已經傾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考