闲趣 閒趣
濯罢铜驼陌上尘，此生长作水云人。
更贫家业犹供酒，未死年光尽属身。
闭户棋声闻腷膊，卷帘山色对嶙峋。
贵公漫说林间事，东路何人岸角巾？
濯罷銅駝陌上塵，此生長作水雲人。
更貧家業猶供酒，未死年光盡屬身。
閉戶棋聲聞腷膊，捲簾山色對嶙峋。
貴公漫說林間事，東路何人岸角巾？
分享
译文
洗罢铜驼陌上尘，这是生长在水是人。更贫穷家业还供应酒，没有死年光完全属于自己。闭门棋声听腷胳膊，卷帘山色回答嶙峋。贵公浪漫说林上的事，东路什么人岸角巾？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考洗罷銅駝陌上塵，這是生長在水是人。更貧窮家業還供應酒，沒有死年光完全屬於自己。閉門棋聲聽腷胳膊，捲簾山色回答嶙峋。貴公浪漫說林上的事，東路什麼人岸角巾？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描写诗人生活的闲适和情趣，表达了他对人生境遇的感慨和对自然美景的喜爱。首联写诗人洗净铜驼陌上的尘土，自比水云之人，表现出一种超脱世俗的生活态度。颔联写诗人虽然家贫，但仍能享受生活，未死之年尽情享受时光。颈联写诗人闭户下棋，卷帘欣赏山色，生活闲适。尾联则是对那些只谈论林间事而不了解百姓疾苦的贵公的讽刺。這首詩通過描寫詩人生活的閒適和情趣，表達了他對人生境遇的感慨和對自然美景的喜愛。首聯寫詩人洗淨銅駝陌上的塵土，自比水雲之人，表現出一種超脫世俗的生活態度。頷聯寫詩人雖然家貧，但仍能享受生活，未死之年盡情享受時光。頸聯寫詩人閉戶下棋，捲簾欣賞山色，生活閒適。尾聯則是對那些只談論林間事而不瞭解百姓疾苦的貴公的諷刺。
赏析
洗罢铜驼陌上尘，这是生长在水是人。更贫穷家业还供应酒，没有死年光完全属于自己。闭门棋声听腷胳膊，卷帘山色回答嶙峋。贵公浪漫说林上的事，东路什么人岸角巾？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考洗罷銅駝陌上塵，這是生長在水是人。更貧窮家業還供應酒，沒有死年光完全屬於自己。閉門棋聲聽腷胳膊，捲簾山色回答嶙峋。貴公浪漫說林上的事，東路什麼人岸角巾？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考