峡州甘泉寺峽州甘泉寺

xiá zhōu gān quán sì

lù yóu · sòng

江jiāng上shàng甘gān泉quán寺sì，登dēng临lín擅shàn一yī州zhōu。

山shān亭tíng喜xǐ无wú恙yàng，老lǎo子zi得dé重zhòng游yóu。

滩tān急jí常cháng疑yí雨yǔ，林lín深shēn欲yù接jiē秋qiū。

归guī途tú更gèng清qīng绝jué，倚yǐ杖zhàng唤huàn渔yú舟zhōu。

江上甘泉寺，登临擅一州。

山亭喜无恙，老子得重游。

滩急常疑雨，林深欲接秋。

归途更清绝，倚杖唤渔舟。

江上甘泉寺，登臨擅一州。

山亭喜無恙，老子得重遊。

灘急常疑雨，林深欲接秋。

歸途更清絕，倚杖喚漁舟。

译文

江上甘泉寺，登临任意一个州。山亭喜欢没事，老子得重游。滩急常怀疑雨，林深想接秋。回家的路上更清了，拄着手杖唤渔船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上甘泉寺，登臨任意一個州。山亭喜歡沒事，老子得重遊。灘急常懷疑雨，林深想接秋。回家的路上更清了，拄着手杖喚漁船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

甘泉寺：指江边的甘泉寺。擅：独占。老子：作者自称。重游：再次游览。滩急：滩水湍急。欲：似乎。清绝：清新绝妙。倚杖：拄着拐杖。渔舟：渔船。甘泉寺：指江邊的甘泉寺。擅：獨佔。老子：作者自稱。重遊：再次遊覽。灘急：灘水湍急。欲：似乎。清絕：清新絕妙。倚杖：拄着柺杖。漁舟：漁船。