夏日杂题 夏日雜題
檐前桐影偏宜夏,叶底蝉声渐报秋。
莫道衰翁怯风露,也能觅醉水边楼。
檐前桐影偏宜夏,葉底蟬聲漸報秋。
莫道衰翁怯風露,也能覓醉水邊樓。
分享
译文
檐前梧桐影偏宜夏季,叶底蝉声渐渐向秋。莫道衰翁怯风露,了能找醉水边楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考檐前梧桐影偏宜夏季,葉底蟬聲漸漸向秋。莫道衰翁怯風露,了能找醉水邊樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了夏日傍晚时分,桐树在檐前投下影子,蝉鸣声预示着秋天的到来。诗人以‘莫道衰翁’自嘲,表达了自己虽年事已高,却依然有追求和豪情,不惧风露,仍能在水边楼中寻找醉意。此詩描繪了夏日傍晚時分,桐樹在檐前投下影子,蟬鳴聲預示着秋天的到來。詩人以‘莫道衰翁’自嘲,表達了自己雖年事已高,卻依然有追求和豪情,不懼風露,仍能在水邊樓中尋找醉意。
赏析
檐前梧桐影偏宜夏季,叶底蝉声渐渐向秋。莫道衰翁怯风露,了能找醉水边楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考檐前梧桐影偏宜夏季,葉底蟬聲漸漸向秋。莫道衰翁怯風露,了能找醉水邊樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考