暇日登东冈 暇日登東岡
双屦青芒滑,轻衫白苎凉。
云生半岩润,麝过一林香。
童子持棋局,厨人馈粟浆。
归来更清绝,淡月满林塘。
雙屨青芒滑,輕衫白苧涼。
雲生半巖潤,麝過一林香。
童子持棋局,廚人饋粟漿。
歸來更清絕,淡月滿林塘。
分享
译文
双鞋青芒滑,轻衫白苎凉。说生半岩润,麝走过一林香。童子拿着棋盘,厨师给粟浆。回来再清绝,淡淡的明月满林塘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙鞋青芒滑,輕衫白苧涼。說生半巖潤,麝走過一林香。童子拿着棋盤,廚師給粟漿。回來再清絕,淡淡的明月滿林塘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
双屦:两双鞋子;青芒:青色的草鞋;苎:苎麻;白苎:白色的苎麻;半岩:山腰;麝:麝香;一林:一片树林;持棋局:拿着棋盘;馈:赠送;粟浆:粟米酿造的酒;清绝:非常清幽;淡月:淡淡的月光;林塘:树林和水塘。雙屨:兩雙鞋子;青芒:青色的草鞋;苧:苧麻;白苧:白色的苧麻;半巖:山腰;麝:麝香;一林:一片樹林;持棋局:拿着棋盤;饋:贈送;粟漿:粟米釀造的酒;清絕:非常清幽;淡月:淡淡的月光;林塘:樹林和水塘。
赏析
双鞋青芒滑,轻衫白苎凉。说生半岩润,麝走过一林香。童子拿着棋盘,厨师给粟浆。回来再清绝,淡淡的明月满林塘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙鞋青芒滑,輕衫白苧涼。說生半巖潤,麝走過一林香。童子拿着棋盤,廚師給粟漿。回來再清絕,淡淡的明月滿林塘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考