夏秋之交小舟早夜往来湖中绝句 夏秋之交小舟早夜往來湖中絕句

xià qiū zhī jiāo xiǎo zhōu zǎo yè wǎng lái hú zhōng jué jù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

横héng林lín渺miǎo渺miǎo夜yè生shēng烟yān，野yě水shuǐ茫máng茫máng远yuǎn拍pāi天tiān。

菱líng唱chàng一yī声shēng惊jīng梦mèng断duàn，始shǐ知zhī身shēn在zài钓diào鱼yú船chuán。

横林渺渺夜生烟，野水茫茫远拍天。

菱唱一声惊梦断，始知身在钓鱼船。

橫林渺渺夜生煙，野水茫茫遠拍天。

菱唱一聲驚夢斷，始知身在釣魚船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

横林渺渺夜生烟，野水茫茫远处拍天。菱高喊一声惊梦断，才知道身在钓鱼船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫林渺渺夜生煙，野水茫茫遠處拍天。菱高喊一聲驚夢斷，才知道身在釣魚船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

渺渺：形容树木茂密的样子。野水：田野中的水。拍天：水势浩荡，仿佛拍打着天空。菱唱：菱角的声音。断：中断，这里指梦被打断。始知：才知道。身在：身处。钓鱼船：一种捕鱼的小船。渺渺：形容樹木茂密的樣子。野水：田野中的水。拍天：水勢浩蕩，彷彿拍打着天空。菱唱：菱角的聲音。斷：中斷，這裏指夢被打斷。始知：才知道。身在：身處。釣魚船：一種捕魚的小船。

赏析

横林渺渺夜生烟，野水茫茫远处拍天。菱高喊一声惊梦断，才知道身在钓鱼船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫林渺渺夜生煙，野水茫茫遠處拍天。菱高喊一聲驚夢斷，才知道身在釣魚船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表