夏秋之交久不雨方以旱为忧忽得甘澍喜而有作 夏秋之交久不雨方以旱爲憂忽得甘澍喜而有作

xià qiū zhī jiāo jiǔ bù yǔ fāng yǐ hàn wèi yōu hū dé gān shù xǐ ér yǒu zuò

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

乱luàn点diǎn洒sǎ庭tíng芜wú，凉liáng声shēng集jí井jǐng梧wú。

绿lǜ荷hé倾qīng作zuò汞gǒng，翠cuì蔓màn缀zhuì成chéng珠zhū。

卧wò听tīng病bìng良liáng已yǐ，行xíng吟yín愁chóu欲yù无wú。

天tiān公gōng终zhōng老lǎo手shǒu，谈tán笑xiào活huó焦jiāo枯kū。

乱点洒庭芜，凉声集井梧。

绿荷倾作汞，翠蔓缀成珠。

卧听病良已，行吟愁欲无。

天公终老手，谈笑活焦枯。

亂點灑庭蕪，涼聲集井梧。

綠荷傾作汞，翠蔓綴成珠。

臥聽病良已，行吟愁欲無。

天公終老手，談笑活焦枯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乱点洒庭荒芜，凉声集水井？。绿荷倾作水银，翠蔓缀成珠。卧听病就好了，我不想去吟。天公终于老手，谈笑活干枯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亂點灑庭荒蕪，涼聲集水井？。綠荷傾作水銀，翠蔓綴成珠。臥聽病就好了，我不想去吟。天公終於老手，談笑活幹枯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乱点：随意洒落。洒庭芜：庭院中的杂草。凉声：井边的梧桐树叶在风中发出的声音。集：聚集。井梧：井边的梧桐树。绿荷：绿色的荷叶。倾作汞：形容荷叶上的露水像汞一样透明。翠蔓：绿色的藤蔓。缀成珠：像珍珠一样点缀。卧听：躺下倾听。病良已：病情已经好转。行吟：边走边吟诗。愁欲无：愁绪似乎已经消散。天公：天神。终老手：始终掌管着。谈笑活焦枯：轻松谈笑间使枯萎的生命复苏。亂點：隨意灑落。灑庭蕪：庭院中的雜草。涼聲：井邊的梧桐樹葉在風中發出的聲音。集：聚集。井梧：井邊的梧桐樹。綠荷：綠色的荷葉。傾作汞：形容荷葉上的露水像汞一樣透明。翠蔓：綠色的藤蔓。綴成珠：像珍珠一樣點綴。臥聽：躺下傾聽。病良已：病情已經好轉。行吟：邊走邊吟詩。愁欲無：愁緒似乎已經消散。天公：天神。終老手：始終掌管着。談笑活焦枯：輕鬆談笑間使枯萎的生命復甦。

赏析

乱点洒庭荒芜，凉声集水井？。绿荷倾作水银，翠蔓缀成珠。卧听病就好了，我不想去吟。天公终于老手，谈笑活干枯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亂點灑庭荒蕪，涼聲集水井？。綠荷傾作水銀，翠蔓綴成珠。臥聽病就好了，我不想去吟。天公終於老手，談笑活幹枯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表