喜郑唐老相过 喜鄭唐老相過
郑子有书癖，对书百事忘，头乱不暇栉，炙冷不暇尝；
持此金石心，力求古文章，吟哦屈宋作，蚤夜声琅琅。
方挥却日戈，耻窥及肩墙。
不见今六年，所得非复常。
扁舟夜过我，剧论神激扬。
徐出二三篇，稊米于太仓，已足起衰懦，黑丝生鬓霜；
使得尽见之，殆可针膏肓。
愿子继自今，勿惜倾锦囊。
因来数为寄，岁晚慰所望。
鄭子有書癖，對書百事忘，頭亂不暇櫛，炙冷不暇嘗；
持此金石心，力求古文章，吟哦屈宋作，蚤夜聲琅琅。
方揮卻日戈，恥窺及肩牆。
不見今六年，所得非復常。
扁舟夜過我，劇論神激揚。
徐出二三篇，稊米於太倉，已足起衰懦，黑絲生鬢霜；
使得盡見之，殆可針膏肓。
願子繼自今，勿惜傾錦囊。
因來數爲寄，歲晚慰所望。
分享
译文
郑国的子有书癖，对书百事忘，头乱没时间梳头，烤冷不及曾；拿着这金石心，力追求古文章，吟诵屈原、宋玉作，早晚琅琅。正在指挥了天戈，以窥到肩墙。见不到现在六年，所得非恢复正常。小船夜过我，剧论精神激励。慢慢出两三篇，梯米在太仓，已经足以起衰弱懦弱，黑丝生鬓霜；要得到全部见他，几乎可以刺入膏肓。愿你从现在，不要吝惜倾锦囊。乘机来多次被寄，每年晚上安慰的希望。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄭國的子有書癖，對書百事忘，頭亂沒時間梳頭，烤冷不及曾；拿着這金石心，力追求古文章，吟誦屈原、宋玉作，早晚琅琅。正在指揮了天戈，以窺到肩牆。見不到現在六年，所得非恢復正常。小船夜過我，劇論精神激勵。慢慢出兩三篇，梯米在太倉，已經足以起衰弱懦弱，黑絲生鬢霜；要得到全部見他，幾乎可以刺入膏肓。願你從現在，不要吝惜傾錦囊。乘機來多次被寄，每年晚上安慰的希望。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
郑子：指郑唐老，有书癖，爱好书籍，对书百事忘，形容其专心致志。栉：梳子。炙：烤。金石心：比喻意志坚定，不易动摇。古文章：指古代的文学作品。屈宋：指屈原和宋玉，都是战国时期的文学家。蚤夜：早晚。吟哦：吟咏。日戈：指时间。肩墙：指自己的学识。扁舟：小船。剧论：激烈的讨论。神激扬：精神振奋。稊米：极小的米粒，比喻微不足道。太仓：古代储粮的地方，比喻极大的地方。衰懦：衰弱。黑丝生鬓霜：形容人年老。针膏肓：比喻病入膏肓，无法治愈。锦囊：比喻宝贵的意见或建议。岁晚：年底。慰所望：安慰所期待的事情。鄭子：指鄭唐老，有書癖，愛好書籍，對書百事忘，形容其專心致志。櫛：梳子。炙：烤。金石心：比喻意志堅定，不易動搖。古文章：指古代的文學作品。屈宋：指屈原和宋玉，都是戰國時期的文學家。蚤夜：早晚。吟哦：吟詠。日戈：指時間。肩牆：指自己的學識。扁舟：小船。劇論：激烈的討論。神激揚：精神振奮。稊米：極小的米粒，比喻微不足道。太倉：古代儲糧的地方，比喻極大的地方。衰懦：衰弱。黑絲生鬢霜：形容人年老。針膏肓：比喻病入膏肓，無法治癒。錦囊：比喻寶貴的意見或建議。歲晚：年底。慰所望：安慰所期待的事情。
赏析
郑国的子有书癖，对书百事忘，头乱没时间梳头，烤冷不及曾；拿着这金石心，力追求古文章，吟诵屈原、宋玉作，早晚琅琅。正在指挥了天戈，以窥到肩墙。见不到现在六年，所得非恢复正常。小船夜过我，剧论精神激励。慢慢出两三篇，梯米在太仓，已经足以起衰弱懦弱，黑丝生鬓霜；要得到全部见他，几乎可以刺入膏肓。愿你从现在，不要吝惜倾锦囊。乘机来多次被寄，每年晚上安慰的希望。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄭國的子有書癖，對書百事忘，頭亂沒時間梳頭，烤冷不及曾；拿着這金石心，力追求古文章，吟誦屈原、宋玉作，早晚琅琅。正在指揮了天戈，以窺到肩牆。見不到現在六年，所得非恢復正常。小船夜過我，劇論精神激勵。慢慢出兩三篇，梯米在太倉，已經足以起衰弱懦弱，黑絲生鬢霜；要得到全部見他，幾乎可以刺入膏肓。願你從現在，不要吝惜傾錦囊。乘機來多次被寄，每年晚上安慰的希望。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考