戏书燕几 戲書燕几
平生万事付天公，白首山林不厌穷。
一枕鸟声残梦里，半窗花影独吟中。
柴荆日晚犹深闭，烟火年来只仅通。
水品茶经常在手，前身疑是竟陵翁。
平生萬事付天公，白首山林不厭窮。
一枕鳥聲殘夢裏，半窗花影獨吟中。
柴荊日晚猶深閉，煙火年來只僅通。
水品茶經常在手，前身疑是竟陵翁。
分享
译文
平生万事交给老天爷，白首山林不嫌穷。一枕鸟鸣声残梦里，半窗花影独吟中。柴荆日晚还深关闭，烟火年来只仅能。水品茶经常在手，前身是竟陵翁怀疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生萬事交給老天爺，白首山林不嫌窮。一枕鳥鳴聲殘夢裏，半窗花影獨吟中。柴荊日晚還深關閉，煙火年來只僅能。水品茶經常在手，前身是竟陵翁懷疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
天公：天，这里指自然界或命运。白首：年老。山林：隐居之地。鸟声：鸟鸣声。花影：花在窗上的影子。柴荆：用柴草编织的篱笆。烟火：炊烟，指生活。水品茶：品茶，指品茶的艺术。前身：前世的身份。竟陵翁：竟陵是地名，竞陵翁是陆游自称，表示自己像竞陵地区的隐士一样。天公：天，這裏指自然界或命運。白首：年老。山林：隱居之地。鳥聲：鳥鳴聲。花影：花在窗上的影子。柴荊：用柴草編織的籬笆。煙火：炊煙，指生活。水品茶：品茶，指品茶的藝術。前身：前世的身份。竟陵翁：竟陵是地名，競陵翁是陸游自稱，表示自己像競陵地區的隱士一樣。
赏析
平生万事交给老天爷，白首山林不嫌穷。一枕鸟鸣声残梦里，半窗花影独吟中。柴荆日晚还深关闭，烟火年来只仅能。水品茶经常在手，前身是竟陵翁怀疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生萬事交給老天爺，白首山林不嫌窮。一枕鳥鳴聲殘夢裏，半窗花影獨吟中。柴荊日晚還深關閉，煙火年來只僅能。水品茶經常在手，前身是竟陵翁懷疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考