昔人有画醉僧醉道士醉学究者皆见于传记及歌 昔人有畫醉僧醉道士醉學究者皆見於傳記及歌

xī rén yǒu huà zuì sēng zuì dào shì zuì xué jiū zhě jiē jiàn yú chuán jì jí gē

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

残cán雪xuě覆fù枯kū颅lú，手shǒu扶fú短duǎn榔láng栗lì。

送sòng酒jiǔ无wú苏sū州zhōu，一yī醉zuì未wèi易yì得dé。

青qīng旗qí猎liè猎liè秋qiū风fēng吹chuī，长zhǎng瓶píng一yī吸xī亦yì足zú奇qí。

但dàn办bàn道dào傍bàng常cháng醉zuì倒dào，不bù须xū解jiě作zuò藏cáng真zhēn草cǎo。

残雪覆枯颅，手扶短榔栗。

送酒无苏州，一醉未易得。

青旗猎猎秋风吹，长瓶一吸亦足奇。

但办道傍常醉倒，不须解作藏真草。

殘雪覆枯顱，手扶短榔慄。

送酒無蘇州，一醉未易得。

青旗獵獵秋風吹，長瓶一吸亦足奇。

但辦道傍常醉倒，不須解作藏真草。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

残雪覆盖枯颅骨，双手扶短榔发抖。送酒没有苏州，一醉不容易得到。青旗打猎打猎秋风吹，长瓶一口也不足奇。只办路边经常喝醉了倒，不需要解作藏真草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘雪覆蓋枯顱骨，雙手扶短榔發抖。送酒沒有蘇州，一醉不容易得到。青旗打獵打獵秋風吹，長瓶一口也不足奇。只辦路邊經常喝醉了倒，不需要解作藏真草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

残雪覆枯颅：指雪覆盖在枯萎的头颅上，形容冬天的景象。手扶短榔栗：用手扶着短小的拐杖。送酒无苏州：没有苏州的美酒。一醉未易得：一次醉饮不容易得到。青旗猎猎秋风吹：酒旗在秋风中猎猎作响。长瓶一吸亦足奇：喝一大口酒也觉得非常奇妙。但办道傍常醉倒：只要在道路旁边常常醉倒。不须解作藏真草：不需要解释成是隐藏真意的草。殘雪覆枯顱：指雪覆蓋在枯萎的頭顱上，形容冬天的景象。手扶短榔慄：用手扶着短小的柺杖。送酒無蘇州：沒有蘇州的美酒。一醉未易得：一次醉飲不容易得到。青旗獵獵秋風吹：酒旗在秋風中獵獵作響。長瓶一吸亦足奇：喝一大口酒也覺得非常奇妙。但辦道傍常醉倒：只要在道路旁邊常常醉倒。不須解作藏真草：不需要解釋成是隱藏真意的草。

赏析

残雪覆盖枯颅骨，双手扶短榔发抖。送酒没有苏州，一醉不容易得到。青旗打猎打猎秋风吹，长瓶一口也不足奇。只办路边经常喝醉了倒，不需要解作藏真草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘雪覆蓋枯顱骨，雙手扶短榔發抖。送酒沒有蘇州，一醉不容易得到。青旗打獵打獵秋風吹，長瓶一口也不足奇。只辦路邊經常喝醉了倒，不需要解作藏真草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表