昔从戎南郑日范西叔为予书小卧屏今三十有八 昔從戎南鄭日範西叔爲予書小臥屏今三十有八

xī cóng róng nán zhèng rì fàn xī shū wèi yǔ shū xiǎo wò píng jīn sān shí yǒu bā

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

梁liáng州zhōu风fēng月yuè今jīn何hé在zài，每měi忆yì朋péng俦chóu泪lèi溅jiàn裾jū。

戎róng幙mù已yǐ如rú它tā世shì事shì，素sù屏píng犹yóu对duì故gù人rén书shū。

梁州风月今何在，每忆朋俦泪溅裾。

戎幙已如它世事，素屏犹对故人书。

梁州風月今何在，每憶朋儔淚濺裾。

戎幙已如它世事，素屏猶對故人書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梁州风月今何在，每当想起朋俦泪溅着。戎帷幕已经像其他社会，素屏仍然对朋友写信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梁州風月今何在，每當想起朋儔淚濺着。戎帷幕已經像其他社會，素屏仍然對朋友寫信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘戎幙’指的是军营，‘素屏’指屏风，‘朋俦’指朋友，‘泪溅裾’指泪湿衣襟。作者通过对比梁州风月和戎幙世事，表达了对往昔友情的怀念和对岁月流逝的感慨。詩中‘戎幙’指的是軍營，‘素屏’指屏風，‘朋儔’指朋友，‘淚濺裾’指淚溼衣襟。作者通過對比梁州風月和戎幙世事，表達了對往昔友情的懷念和對歲月流逝的感慨。

赏析

梁州风月今何在，每当想起朋俦泪溅着。戎帷幕已经像其他社会，素屏仍然对朋友写信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梁州風月今何在，每當想起朋儔淚濺着。戎帷幕已經像其他社會，素屏仍然對朋友寫信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表