午枕 午枕

wǔ zhěn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo嬾lǎn开kāi编biān早zǎo欠qiàn伸shēn，强qiáng搔sāo短duǎn发fā照zhào青qīng荧yíng。

齑jī盐yán二èr十shí年nián前qián梦mèng，尚shàng想xiǎng长zhǎng廊láng撼hàn夜yè铃líng。

老嬾开编早欠伸，强搔短发照青荧。

齑盐二十年前梦，尚想长廊撼夜铃。

老嬾開編早欠伸，強搔短髮照青熒。

齏鹽二十年前夢，尚想長廊撼夜鈴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老嬾开编早打哈欠伸懒腰，强搔短头发照青荧。化盐二十年前梦，还想长廊撼夜铃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老嬾開編早打哈欠伸懶腰，強搔短頭髮照青熒。化鹽二十年前夢，還想長廊撼夜鈴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

老嬾：指年老的婢女。开编：打开帘幕。欠伸：打呵欠。搔：抓。短发：指头发短。照青荧：照着微弱的灯光。齑盐：齑和盐，比喻贫困的生活。长廊撼夜铃：形容夜晚寂静无声，长廊上摇动夜铃声。整句表达了诗人对过去贫困生活的怀念和感慨。老嬾：指年老的婢女。開編：打開簾幕。欠伸：打呵欠。搔：抓。短髮：指頭髮短。照青熒：照着微弱的燈光。齏鹽：齏和鹽，比喻貧困的生活。長廊撼夜鈴：形容夜晚寂靜無聲，長廊上搖動夜鈴聲。整句表達了詩人對過去貧困生活的懷念和感慨。

赏析

老嬾开编早打哈欠伸懒腰，强搔短头发照青荧。化盐二十年前梦，还想长廊撼夜铃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老嬾開編早打哈欠伸懶腰，強搔短頭髮照青熒。化鹽二十年前夢，還想長廊撼夜鈴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表