五鼓送客出城马上作 五鼓送客出城馬上作
夜漏余十刻，凉飔如九秋。
滩声聒酒醒，月色照人愁。
落魄悲孤宦，龙锺怯远游。
此生那可料，六岁剑南州。
夜漏餘十刻，涼颸如九秋。
灘聲聒酒醒，月色照人愁。
落魄悲孤宦，龍鍾怯遠遊。
此生那可料，六歲劍南州。
分享
译文
晚上我十刻，凉飔如九秋季。滩声聒醒，月光照人愁。落魄悲伤我做官，龙锺胆怯远游。此生那可以预测，六年剑州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上我十刻，涼颸如九秋季。灘聲聒醒，月光照人愁。落魄悲傷我做官，龍鍾膽怯遠遊。此生那可以預測，六年劍州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
夜漏余十刻：夜晚的更漏声已经过去了十刻，形容时间已经很晚。凉飔如九秋：凉风如同深秋一般寒冷。滩声聒酒醒：河滩上的水声喧闹，使得酒醒。月色照人愁：月光照耀下，更加凸显出人的忧愁。落魄悲孤宦：形容自己失意落魄，孤独地做官。龙锺怯远游：龙钟是指酒器，这里比喻自己年老体衰，害怕远行。此生那可料：这一生的事情哪里能预料得到。六岁剑南州：作者六岁时就跟随父亲到剑南州，这里指自己的一生充满了波折。夜漏餘十刻：夜晚的更漏聲已經過去了十刻，形容時間已經很晚。涼颸如九秋：涼風如同深秋一般寒冷。灘聲聒酒醒：河灘上的水聲喧鬧，使得酒醒。月色照人愁：月光照耀下，更加凸顯出人的憂愁。落魄悲孤宦：形容自己失意落魄，孤獨地做官。龍鍾怯遠遊：龍鍾是指酒器，這裏比喻自己年老體衰，害怕遠行。此生那可料：這一生的事情哪裏能預料得到。六歲劍南州：作者六歲時就跟隨父親到劍南州，這裏指自己的一生充滿了波折。
赏析
晚上我十刻，凉飔如九秋季。滩声聒醒，月光照人愁。落魄悲伤我做官，龙锺胆怯远游。此生那可以预测，六年剑州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上我十刻，涼颸如九秋季。灘聲聒醒，月光照人愁。落魄悲傷我做官，龍鍾膽怯遠遊。此生那可以預測，六年劍州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考