五鼓赴太社腊祭 五鼓赴太社臘祭

wǔ gǔ fù tài shè là jì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng寒hán裂liè屋wū瓦wǎ，月yuè白bái射shè坊fāng门mén。

病bìng骨gǔ愁chóu看kàn影yǐng，孤gū吟yín怯qiè断duàn魂hún。

饥jī鹰yīng掣chè羁jī绁xiè，老lǎo马mǎ伏fú车chē辕yuán。

不bù奈nài清qīng宵xiāo梦mèng，残cán芜wú满mǎn故gù园yuán。

霜寒裂屋瓦，月白射坊门。

病骨愁看影，孤吟怯断魂。

饥鹰掣羁绁，老马伏车辕。

不奈清宵梦，残芜满故园。

霜寒裂屋瓦，月白射坊門。

病骨愁看影，孤吟怯斷魂。

飢鷹掣羈紲，老馬伏車轅。

不奈清宵夢，殘蕪滿故園。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜寒撕裂屋顶瓦，月白射坊门。病骨愁看影，孤吟胆怯断魂。饥鹰牵制束缚，老马伏车辕。不怎么清宵梦，残破荒芜满故园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜寒撕裂屋頂瓦，月白射坊門。病骨愁看影，孤吟膽怯斷魂。飢鷹牽制束縛，老馬伏車轅。不怎麼清宵夢，殘破荒蕪滿故園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 霜寒裂屋瓦：霜冻寒冷，使得屋瓦裂开。2. 月白射坊门：月光洁白，照得坊门清晰可见。3. 病骨愁看影：病体衰弱，看着自己的影子感到忧伤。4. 孤吟怯断魂：孤独地吟咏，心中恐惧得几乎要断魂。5. 饥鹰掣羁绁：饥饿的鹰挣扎着摆脱束缚。6. 老马伏车辕：老马安静地趴在车辕上。7. 不奈清宵梦：无法忍受清冷的夜晚梦境。8. 残芜满故园：荒草遍布故乡园地。1. 霜寒裂屋瓦：霜凍寒冷，使得屋瓦裂開。2. 月白射坊門：月光潔白，照得坊門清晰可見。3. 病骨愁看影：病體衰弱，看着自己的影子感到憂傷。4. 孤吟怯斷魂：孤獨地吟詠，心中恐懼得幾乎要斷魂。5. 飢鷹掣羈紲：飢餓的鷹掙扎着擺脫束縛。6. 老馬伏車轅：老馬安靜地趴在車轅上。7. 不奈清宵夢：無法忍受清冷的夜晚夢境。8. 殘蕪滿故園：荒草遍佈故鄉園地。

赏析

霜寒撕裂屋顶瓦，月白射坊门。病骨愁看影，孤吟胆怯断魂。饥鹰牵制束缚，老马伏车辕。不怎么清宵梦，残破荒芜满故园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜寒撕裂屋頂瓦，月白射坊門。病骨愁看影，孤吟膽怯斷魂。飢鷹牽制束縛，老馬伏車轅。不怎麼清宵夢，殘破荒蕪滿故園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表