五鼓不得眠起酌一杯复就枕 五鼓不得眠起酌一杯復就枕
栖冷鸡声咽,窗深烛焰明。
流年容易过,华发等闲生。
浊挹连醅酒,香搓带叶橙。
残骸付蝼蚁,汗简更须名。
棲冷雞聲咽,窗深燭焰明。
流年容易過,華髮等閒生。
濁挹連醅酒,香搓帶葉橙。
殘骸付螻蟻,汗簡更須名。
分享
译文
在冷鸡声咽,窗户深处火焰明亮。流年容易过,白发一般生。浊挹连醅酒,香搓带叶橙。残骸给蚂蚁,汗简更需要名称。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在冷雞聲咽,窗戶深處火焰明亮。流年容易過,白髮一般生。濁挹連醅酒,香搓帶葉橙。殘骸給螞蟻,汗簡更需要名稱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
栖冷:指寒冷的夜晚。鸡声咽:形容鸡鸣声凄厉。烛焰明:指烛火明亮。流年:指时间流逝。华发:指头发花白。浊挹:指喝酒。连醅酒:指连续喝酒。香搓:指揉搓。带叶橙:指带有叶子的橙子。残骸:指尸体。付蝼蚁:指尸体被蚂蚁等小动物吃掉。汗简:指写满字的竹简。名:指名声。棲冷:指寒冷的夜晚。雞聲咽:形容雞鳴聲淒厲。燭焰明:指燭火明亮。流年:指時間流逝。華髮:指頭髮花白。濁挹:指喝酒。連醅酒:指連續喝酒。香搓:指揉搓。帶葉橙:指帶有葉子的橙子。殘骸:指屍體。付螻蟻:指屍體被螞蟻等小動物喫掉。汗簡:指寫滿字的竹簡。名:指名聲。
赏析
在冷鸡声咽,窗户深处火焰明亮。流年容易过,白发一般生。浊挹连醅酒,香搓带叶橙。残骸给蚂蚁,汗简更需要名称。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在冷雞聲咽,窗戶深處火焰明亮。流年容易過,白髮一般生。濁挹連醅酒,香搓帶葉橙。殘骸給螞蟻,汗簡更需要名稱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考