五更闻雨思季长 五更聞雨思季長

wǔ gèng wén yǔ sī jì zhǎng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

幽yōu丛cóng鸣míng姑gū恶è，高gāo树shù号hào杜dù宇yǔ。

惊jīng回huí千qiān里lǐ梦mèng，听tīng此cǐ五wǔ更gèng雨yǔ。

展zhǎn转zhuǎn窗chuāng未wèi明míng，更gèng觉jué心xīn独dú苦kǔ。

天tiān涯yá懹ràng故gù人rén，安ān得dé插chā两liǎng羽yǔ！

幽丛鸣姑恶，高树号杜宇。

惊回千里梦，听此五更雨。

展转窗未明，更觉心独苦。

天涯懹故人，安得插两羽！

幽叢鳴姑惡，高樹號杜宇。

驚回千里夢，聽此五更雨。

展轉窗未明，更覺心獨苦。

天涯懹故人，安得插兩羽！

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幽丛叫姑恶，树高号杜宇。惊起千里梦，听这五个更雨。辗转窗不明白，更觉心独苦。天涯懹所以人，怎么能插入两个羽毛！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽叢叫姑惡，樹高號杜宇。驚起千里夢，聽這五個更雨。輾轉窗不明白，更覺心獨苦。天涯懹所以人，怎麼能插入兩個羽毛！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 姑恶：鸟名，一种叫声凄厉的鸟。2. 杜宇：即杜鹃，一种鸟，叫声悲凉，古人以为其啼鸣是春天即将过去。3. 五更雨：指五更时分下的雨。4. 展转：辗转反侧，难以入眠。5. 懊故人：思念远方的朋友。6. 插两羽：比喻有翅膀可以飞到远方。1. 姑惡：鳥名，一種叫聲淒厲的鳥。2. 杜宇：即杜鵑，一種鳥，叫聲悲涼，古人以爲其啼鳴是春天即將過去。3. 五更雨：指五更時分下的雨。4. 展轉：輾轉反側，難以入眠。5. 懊故人：思念遠方的朋友。6. 插兩羽：比喻有翅膀可以飛到遠方。

赏析

幽丛叫姑恶，树高号杜宇。惊起千里梦，听这五个更雨。辗转窗不明白，更觉心独苦。天涯懹所以人，怎么能插入两个羽毛！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽叢叫姑惡，樹高號杜宇。驚起千里夢，聽這五個更雨。輾轉窗不明白，更覺心獨苦。天涯懹所以人，怎麼能插入兩個羽毛！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表