吴歌 吳歌
胜负两蜗角,荣枯一蚁窠。
人情苦翻覆,吾意久蹉跎。
困睫凭茶醒,衰颜赖酒酡。
坐人能听否?
试为若吴歌。
勝負兩蝸角,榮枯一蟻窠。
人情苦翻覆,吾意久蹉跎。
困睫憑茶醒,衰顏賴酒酡。
坐人能聽否?
試爲若吳歌。
分享
译文
胜负两蜗角,一只蚂蚁窝荣枯。人心痛苦反复,我认为长期失误。困一下靠茶醒,衰颜依赖酒酡。坐着的人能听吗??试着为你吴歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考勝負兩蝸角,一隻螞蟻窩榮枯。人心痛苦反覆,我認爲長期失誤。困一下靠茶醒,衰顏依賴酒酡。坐着的人能聽嗎??試着爲你吳歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蜗角:比喻微不足道的小事;蚁窠:蚂蚁窝,比喻微小的存在。人情苦翻覆:形容人际关系的变幻无常;蹉跎:指光阴虚度,岁月蹉跎。困睫凭茶醒:形容因困顿而饮茶提神;衰颜赖酒酡:形容因衰老而借助饮酒来掩盖。整首诗以吴歌的形式,抒发了作者对人生无常和岁月流逝的感慨。蝸角:比喻微不足道的小事;蟻窠:螞蟻窩,比喻微小的存在。人情苦翻覆:形容人際關係的變幻無常;蹉跎:指光陰虛度,歲月蹉跎。困睫憑茶醒:形容因困頓而飲茶提神;衰顏賴酒酡:形容因衰老而藉助飲酒來掩蓋。整首詩以吳歌的形式,抒發了作者對人生無常和歲月流逝的感慨。
赏析
胜负两蜗角,一只蚂蚁窝荣枯。人心痛苦反复,我认为长期失误。困一下靠茶醒,衰颜依赖酒酡。坐着的人能听吗??试着为你吴歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考勝負兩蝸角,一隻螞蟻窩榮枯。人心痛苦反覆,我認爲長期失誤。困一下靠茶醒,衰顏依賴酒酡。坐着的人能聽嗎??試着爲你吳歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考