武昌感事 武昌感事

wǔ chāng gǎn shì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

百bǎi万wàn呼hū卢lú事shì已yǐ空kōng，新xīn寒hán拥yōng褐hè一yī衰shuāi翁wēng。

但dàn悲bēi鬓bìn色sè成chéng枯kū草cǎo，不bù恨hèn生shēng涯yá似shì断duàn蓬péng。

烟yān雨yǔ凄qī迷mí云yún梦mèng泽zé，山shān川chuān萧xiāo瑟sè武wǔ昌chāng宫gōng。

西xī游yóu处chù处chù堪kān流liú涕tì，抚fǔ枕zhěn悲bēi歌gē兴xīng未wèi穷qióng。

百万呼卢事已空，新寒拥褐一衰翁。

但悲鬓色成枯草，不恨生涯似断蓬。

烟雨凄迷云梦泽，山川萧瑟武昌宫。

西游处处堪流涕，抚枕悲歌兴未穷。

百萬呼盧事已空，新寒擁褐一衰翁。

但悲鬢色成枯草，不恨生涯似斷蓬。

煙雨悽迷雲夢澤，山川蕭瑟武昌宮。

西遊處處堪流涕，撫枕悲歌興未窮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百万呼卢事已空，新寒拥有褐色一衰翁。只是悲伤头发颜色成枯草，不恨生涯决断蓬。烟雨凄迷云梦泽，山川萧瑟武昌宫。西游可以到处流泪，抚枕悲歌发不穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百萬呼盧事已空，新寒擁有褐色一衰翁。只是悲傷頭髮顏色成枯草，不恨生涯決斷蓬。煙雨悽迷雲夢澤，山川蕭瑟武昌宮。西遊可以到處流淚，撫枕悲歌發不窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过‘呼卢’、‘鬓色成枯草’、‘生涯似断蓬’等意象，表达了诗人对人生无常、壮志未酬的感慨。‘云梦泽’、‘武昌宫’等景物描写，烘托出诗人内心的凄凉与悲愤。‘西游’一句，则是对自己一生坎坷的总结。此詩通過‘呼盧’、‘鬢色成枯草’、‘生涯似斷蓬’等意象，表達了詩人對人生無常、壯志未酬的感慨。‘雲夢澤’、‘武昌宮’等景物描寫，烘托出詩人內心的淒涼與悲憤。‘西遊’一句，則是對自己一生坎坷的總結。

赏析

百万呼卢事已空，新寒拥有褐色一衰翁。只是悲伤头发颜色成枯草，不恨生涯决断蓬。烟雨凄迷云梦泽，山川萧瑟武昌宫。西游可以到处流泪，抚枕悲歌发不穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百萬呼盧事已空，新寒擁有褐色一衰翁。只是悲傷頭髮顏色成枯草，不恨生涯決斷蓬。煙雨悽迷雲夢澤，山川蕭瑟武昌宮。西遊可以到處流淚，撫枕悲歌發不窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表