卧龙 臥龍
危磴盘纡上翠微,倚天楼观碧参差。
雨来海气先横骛,风恶松柯尽倒垂。
孤鹘归巢翅翎重,断鸿觅伴语声悲。
人间万事难禁老,醉抚阑干欲暮时。
危磴盤紆上翠微,倚天樓觀碧參差。
雨來海氣先橫騖,風惡松柯盡倒垂。
孤鶻歸巢翅翎重,斷鴻覓伴語聲悲。
人間萬事難禁老,醉撫闌干欲暮時。
分享
译文
危石瞪绕纤上翠微,倚天楼看碧参差不齐。下雨来海气先横驰骋,风恶松树枝全部倒垂。我鹊归巢翅翎重,断鸿找伴讲话的声音悲伤。人间万事难禁老,醉抚栏杆想天黑时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考危石瞪繞纖上翠微,倚天樓看碧參差不齊。下雨來海氣先橫馳騁,風惡松樹枝全部倒垂。我鵲歸巢翅翎重,斷鴻找伴講話的聲音悲傷。人間萬事難禁老,醉撫欄杆想天黑時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
危磴:危险的石阶;盘纡:曲折;翠微:青翠的山色;倚天楼观:高耸入云的楼阁;碧参差:碧绿的山色错落有致;海气横骛:海上的云气横冲直撞;松柯:松树的枝条;倒垂:向下倾斜;孤鹘:孤独的鹘鸟;断鸿:失群的鸿雁;觅伴:寻找伴侣;语声悲:声音悲凉;禁老:无法阻止衰老;醉抚阑干:醉醺醺地抚摸栏杆;欲暮时:傍晚时分。危磴:危險的石階;盤紆:曲折;翠微:青翠的山色;倚天樓觀:高聳入雲的樓閣;碧參差:碧綠的山色錯落有致;海氣橫騖:海上的雲氣橫衝直撞;松柯:松樹的枝條;倒垂:向下傾斜;孤鶻:孤獨的鶻鳥;斷鴻:失羣的鴻雁;覓伴:尋找伴侶;語聲悲:聲音悲涼;禁老:無法阻止衰老;醉撫闌干:醉醺醺地撫摸欄杆;欲暮時:傍晚時分。
赏析
危石瞪绕纤上翠微,倚天楼看碧参差不齐。下雨来海气先横驰骋,风恶松树枝全部倒垂。我鹊归巢翅翎重,断鸿找伴讲话的声音悲伤。人间万事难禁老,醉抚栏杆想天黑时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考危石瞪繞纖上翠微,倚天樓看碧參差不齊。下雨來海氣先橫馳騁,風惡松樹枝全部倒垂。我鵲歸巢翅翎重,斷鴻找伴講話的聲音悲傷。人間萬事難禁老,醉撫欄杆想天黑時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考