卧病杂题 臥病雜題
终日常辞客,经秋半在床。
爱穷留作伴,谙病与相忘。
灶婢工烹粥,园丁习写方。
今朝有奇事,久雨得窗光。
終日常辭客,經秋半在牀。
愛窮留作伴,諳病與相忘。
竈婢工烹粥,園丁習寫方。
今朝有奇事,久雨得窗光。
分享
译文
整天经常辞谢客人,经秋一半在床上。爱穷留作伴,熟悉病和相忘。灶婢女工煮粥,园丁正在练习写。今朝有奇事,久雨能窗光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整天經常辭謝客人,經秋一半在牀上。愛窮留作伴,熟悉病和相忘。竈婢女工煮粥,園丁正在練習寫。今朝有奇事,久雨能窗光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
终日常辞客:终日都是辞别的客人,形容自己常年在外奔波劳碌。经秋半在床:经过秋天,已经有一半的时间躺在床上,指卧病在床。爱穷留作伴:喜欢贫穷的生活,将其视为伴侣。谙病与相忘:对疾病已经习以为常,与之相忘于江湖。灶婢工烹粥:家中的女仆擅长煮粥。园丁习写方:园丁学习写药方。久雨得窗光:久雨之后,终于看到了窗户上的光线。終日常辭客:終日都是辭別的客人,形容自己常年在外奔波勞碌。經秋半在牀:經過秋天,已經有一半的時間躺在牀上,指臥病在牀。愛窮留作伴:喜歡貧窮的生活,將其視爲伴侶。諳病與相忘:對疾病已經習以爲常,與之相忘於江湖。竈婢工烹粥:家中的女僕擅長煮粥。園丁習寫方:園丁學習寫藥方。久雨得窗光:久雨之後,終於看到了窗戶上的光線。
赏析
整天经常辞谢客人,经秋一半在床上。爱穷留作伴,熟悉病和相忘。灶婢女工煮粥,园丁正在练习写。今朝有奇事,久雨能窗光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整天經常辭謝客人,經秋一半在牀上。愛窮留作伴,熟悉病和相忘。竈婢女工煮粥,園丁正在練習寫。今朝有奇事,久雨能窗光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考